跟读练习: Family Guy | Stewie's Treehouse (1) - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

56 句

如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。

Stoey, what's happening?

I'm trying to write and all I hear is banging.

Oh yeah, check it out!

I'm having these guys put up a treehouse!

Sort of like a man cave slash dance studio kind of deal.

Why don't you stop by later and I'll give you the tour.

Tell Chris, too.

Sure, I'm free.

Oh, there they are, the boys.

Come on in, fellas.

Thanks, Stewie.

This is a legit little pad you got here.

Yeah, that one spot creaks a little.

I might have them look at it.

Oh, I didn't even notice.

So, yeah, you know, pretty self -explanatory.

Couch, plasma, kind of a little office nook over there. And...

Hey -oh!

Boom.

Photo booth with props if anyone's feeling sassy.

Huh?

Um, yes, yes.

But do you mind if we take a rain check?

I gotta take Chris to baseball in like five minutes.

We'll come by later.

Maybe we can watch a movie or something.

Wow, that's super generous of you, Stewie.

This place is dope.

You see that, Rupert?

They like it.

This place might just be my masterpiece.

Okay, wow.

What the hell was that?

So we're on the same page?

I thought I was nuts.

Brutal, right?

Oh, brutal.

I have no idea what he's going for up there.

That's the thing.

I don't think he does either.

I'm sorry, he wants us to come watch a movie up there?

On a Vizio?

Oh, is that what he was saying?

I couldn't hear a word over those floorboards creaking.

Oh my god, Creek City.

Poor guy just has no idea and like nothing to eat.

Like dude, go to Costco, grab some of those frozen quiches.

It's not like he didn't know we were coming.

Oh, poor Stewie.

What are you gonna do?

I'll tell you what I'm not gonna do.

A photo shoot with a top hat and a boa.

Ha ha ha!

Ah ha!

Ah ha ha!

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分

音标练习掌握每个音

词汇学习建立你的词库

词汇游戏边玩边学

扫码

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同频道

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 56 个句子、329 个单词可供跟读。讲话部分时长为 2:31。说话人语速平稳，每分钟约 130 个词，很适合跟读。只有 79% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。全部 56 个句子中有 12 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。

视频中的重点词汇

视频中 15 个值得学习的单词，附发音和释义：

单词	发音	释义
brutal 形容词	/ˈbɹuːtəl/	殘忍 /残忍, 野蠻 /野蛮
bang 名词	/ˈbæŋ/	轟 /轰, 砰
cave 名词	/keɪv/	洞穴, 洞
generous 形容词	/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/	慷慨, 大方
couch 名词	/ˈkaʊ̯t͡ʃ/	沙發 /沙发, 長沙發椅 /长沙发椅
freeze 动词	/ˈfɹiːz/	凍結 /冻结, 凍 /冻
booth 名词	/buθ/	攤子 /摊子, 貨攤 /货摊
plasma 名词	/ˈplæzmə/	等離子體 /等离子体
masterpiece 名词	/ˈmæstɚˌpis/	傑作 /杰作, 名作
creak 动词	/kɹiːk/	發吱吱聲 /发吱吱声, 發嘎吱聲 /发嘎吱声
explanatory 形容词	/ɪkˈsplæn.ə.t(ɔː.)ɹi/	说明的, 解释的
floorboard 名词		地板
nook 名词	/nʊk/	角落
quiche 名词	/kiːʃ/	法式鹹派 /法式咸派, 基切
treehouse 名词	/ˈtɹiːˌhaʊs/	樹屋 /树屋

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：

I'm having these guys put up a treehouse!
So we're on the same page?
I don't think he does either.
I'm sorry, he wants us to come watch a movie up there?
What are you gonna do?

需要注意的发音

说话人用了 17 次缩略和弱读形式，例如 I'm, didn't, don't。请按听到的简短形式来说。

中文母语者容易读错的音：

词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: cave /keɪv/, generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, freeze /ˈfɹiːz/, booth /buθ/
/r/ 和 /l/ 的区别: brutal /ˈbɹuːtəl/, explanatory /ɪkˈsplæn.ə.t(ɔː.)ɹi/
/æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: bang /ˈbæŋ/, plasma /ˈplæzmə/, masterpiece /ˈmæstɚˌpis/, explanatory /ɪkˈsplæn.ə.t(ɔː.)ɹi/, sassy /ˈsæsi/

如何用这段视频练习

先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
录下自己的声音并与原声对比，特别注意 brutal, bang, cave 这类单词。

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →

跟读练习: Family Guy | Stewie's Treehouse (1) - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

下载应用

A Knight of the Seven Kingdoms | Supper & Dancing

Emily in Paris (18) - Emily's Birthday

Hilda | Home Attack (2)

Hilda | The Lonely Giant (4)

Friends 13 Chandler + Joey's Sister 2

How I met your Mother | Lily Runs Away (1)

Friends | Rachel's Job Interview (16)

Harry Potter | Sorting Ceremony (5)

Wicked | Involuntary Roommates

Friends | The Dirty Apartment (15)

Emily in Paris | Dinner with Mindy (7)

Friends | New Year's Kiss

Friends | Rachel Quits (11)

Friends | Flirting

Friends | Rachel runs away (1)

Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1

Modern Family | Modern Family Fighting 1

Friends | Annoying habits

How I met your mother | Ted's Soulmate

Hilda | Hilda meets Alfur (3)

Family Guy Funny Moments - S1E1 "Death Has a Shadow"

Stork 2016 Film Cornerstore Scene 1

Gogglebox Season 28 Episode 9 | Full Episode – October 30, 2026 | Channel 4

Ross Gets His Teeth Whitened | Friends

The Simpsons Season 6 Deleted Scenes

Funny Succession moments I'll quote out of context forever

The Gay Best Friend

Family Guy - That's classified

Family Guy - Peter Becomes Jewish

Family Guy - Let me introduce you to the other dons

Comedians won't stop talking until someone yells "cut" | Fisk

Family Guy - Stewie Gets a job