Shadowing Practice: Robert De Niro & Anne Hathaway - The Intern (2015) - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
53 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Fiona?
2
Jules, come on in.
3
Just on my way to work.
4
Ben's right in here.
5
I'll let you two talk.
6
See ya.
7
Mm -hmm.
8
Hi.
9
Wow, you and Fiona, huh? Who knew?
10
She's a great gal.
11
She surprised me last night.
12
She brought over dinner.
13
It's brand new.
14
Congratulations.
15
I love her.
16
Yeah.
17
So I was ready kind of early this morning since about 4, and Matt and Paige left an hour ago for a field trip, so I thought I'd come by.
18
I hope that's okay.
19
Yeah.
20
I just wanted to say...
21
I slept on it.
22
I haven't called Townsend yet, but...
23
I still feel like it's the right thing to do.
24
Well...
25
I didn't sleep so well myself.
26
Over this?
27
You remember the day I drove you to the warehouse?
28
You were giving me the wrong directions and all that?
29
Yeah, I remember.
30
Yeah.
31
Okay, well, I stood in the back and I watched you show the workers how to fold and box the clothes.
32
I knew then that was why ATF was a success.
33
No one else is ever going to have that kind of commitment to your company, Jules.
34
To me, it's pretty simple.
35
About the fit needs you, and if you don't mind me saying, you need it.
36
Someone may come in with more experience than you, but they're never going to know what you know.
37
I never had anything like this in my life not many people do this big beautiful exciting thing that you created
38
it's a dream isn't it and you're gonna give
39
that up in the hopes
40
that your husband will stop having an affair i don't see how
41
that ends up you should feel nothing but great about what you've done
42
and i'd hate to see you let anyone take that away from you
43
I guess you came over here because you wanted to hear some of this.
44
Yes.
45
And maybe also because you're my...
46
Intern.
47
Well, I was gonna say intern slash best friend.
48
There's no need to get all sentimental about it, even though we could potentially be buried together.
49
You can't get closer than that.
50
It's moments like this when you need someone you know you can count on, so thank you.
51
I like your house so much, by the way.
52
Thanks. So? Shall we?
53
Okay.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU
Aanbevolen Video
B22
47 zinnen
The Intern Interview - Robert De Niro (2015) - Anne Hathaway Movie HD
Daily ConversationWorking Adults
B2118 zinnen
When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTH
Daily ConversationWorking Adults
![Iron-Man 1 | Tony Meets Christine Everhart Scene | Disney+ [2008]](https://img.youtube.com/vi/3Q5f0QfeMQQ/mqdefault.jpg)
B24
60 zinnen
Iron-Man 1 | Tony Meets Christine Everhart Scene | Disney+ [2008]
Daily ConversationWorking Adults
![Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]](https://img.youtube.com/vi/jHG8TaEBhKI/mqdefault.jpg)
B21
55 zinnen
Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]
Daily ConversationWorking Adults
B23
48 zinnen
Anne with an E - Anne meets Diana (part two) (S1:E1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
29 zinnen
Ben tells Jules about his previous job. #theintern #annehathaway #robertdeniro #movie #shortsviral
Daily ConversationWorking Adults
B21
41 zinnen
Jack Nicholson flirts with Jennifer Lawrence (with Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
![Robert De Niro on Acting - Michael Parkinson Interview [1981]](https://img.youtube.com/vi/CUQEiJBRN-Q/mqdefault.jpg)
B21
72 zinnen
Robert De Niro on Acting - Michael Parkinson Interview [1981]
Daily ConversationWorking Adults
B21
52 zinnen
The Proposal - "You´re fired..."
Daily ConversationWorking Adults
B28
73 zinnen
Good Will Hunting - "Idiosyncrasies"
Daily ConversationWorking Adults
B2349 zinnen
Anne Hathaway & Dakota Johnson Bring Us Verity! | The Graham Norton Show
Daily ConversationWorking Adults
B2132 zinnen
The Holiday: You're Not Iris (CAMERON DIAZ, JUDE LAW HD MOVIE SCENE)
Daily ConversationWorking Adults
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze video bevat 53 zinnen en 388 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:26. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 113 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
11 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
- intern /ˈɪntɝn/ (zelfstandig naamwoord) — stagiair. A student or recent graduate who works in order to gain experience in their chosen field.
- commitment /kəˈmɪtmənt/ (zelfstandig naamwoord) — verbintenis, verplichting. The act of sending a legislative bill to committee for review.
- worker /ˈwɝ.kɚ/ (zelfstandig naamwoord) — arbeider, arbeidster. One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor.
- congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ — gefeliciteerd, proficiat. Expressing praise and approval, expressing approbation.
- potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/ (bijwoord) — potentieel. In a manner showing much potential; with the possibility of happening in a given way.
- fold /ˈfəʊld/ (werkwoord) — vouwen. To bend (any thin material, such as paper) over so that it comes in contact with itself.
- warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/ (zelfstandig naamwoord) — pakhuis, opslagplaats. A facility for storing large amounts of merchandise or products.
- cloth /klɒθ/ (zelfstandig naamwoord) — doek, kleed. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- bury /ˈbɛɹi/ (werkwoord) — begraven. To outlive.
- sentimental /ˌsɛntiˈmɛntl̩/ (bijvoeglijk naamwoord) — emotioneel. Characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion; appealing to the emotions (especially tender emotions) rather than reason, morality, aesthetic…
- excite /ɪkˈsaɪt/ (werkwoord) — prikkelen, opwinden. To stir the emotions of; to cause to feel excitement.
Phrasal verbs die je zult horen
- come over (werkwoord) — langskomen. To affect in a sudden, unprecedented or surprising manner; to overwhelm a person's ordinarily contrary impulse.
- count on /kaʊnʌn/ (werkwoord) — rekenen op. To rely on, trust, or expect.
- end up (werkwoord) — belanden, terechtkomen. To bring to a conclusion.
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 15 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, gonna, I'd. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
- Lange woorden — let op de klemtoon: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als intern, commitment, worker.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.