Shadowing Practice: Seinfeld: The Contest (Clip) | TBS - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

97 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Hey, Georgie.
2
Hi.
3
Hi.
4
What's the matter?
5
My mother caught me.
6
Caught you?
7
Doing what?
8
You know.
9
I was alone.
10
You mean?
11
She caught you? Where?
12
I stopped by the house to drop the car off and I went inside for a few minutes.
13
Nobody was there.
14
They're supposed to be working.
15
My mother had a glamour magazine.
16
I started leaving for it.
17
Glamour?
18
So one thing led to another.
19
So what did she do?
20
First she screams, George, what are you doing?
21
My God!
22
Then it looked like she was gonna faint.
23
She started clutching the wall, trying to hang on to it.
24
I didn't know whether to try and keep her from falling or zip up.
25
What did you do?
26
I zipped up. So she fell?
27
Yeah.
28
Well, I couldn't run over there the way I was.
29
No, I guess you couldn't.
30
I wouldn't think so.
31
So she fell, and then she starts screaming, My back!
32
My back!
33
So I picked her up, I took her to the hospital.
34
Oh.
35
How is she?
36
She's in traction.
37
Sorry.
38
It's not funny, Elaine.
39
I know, I'm fine.
40
Her back went out.
41
She's got to be there for a couple of days.
42
All she said on the way over in the car was, Why, George?
43
Why?
44
I said, because it's there.
45
Glamour?
46
I'll tell you this, though.
47
I am never doing that again.
48
What?
49
You mean in your mother's house or all together?
50
All together.
51
Oh, give me a break.
52
Right.
53
You don't think I can?
54
No chance.
55
You think you could?
56
Well, I know I could hold out longer than you.
57
Care to make it interesting?
58
Sure.
59
How much?
60
$100.
61
You're on.
62
Wait a second.
63
Wait a second.
64
Count me in on this.
65
You?
66
Yeah.
67
You'll be out before we get the check.
68
I want to be in on this, too.
69
Oh, no. Oh, no. Why?
70
Oh, that oranges.
71
What?
72
Why?
73
Why?
74
Because you're a woman. So what?
75
It's easier for a woman not to do it than a man.
76
We have to do it.
77
It's part of our lifestyle.
78
It's like, uh, shaving.
79
Oh, that is such a baloney.
80
I shave my legs.
81
Not every day.
82
All right, look, you want to be in?
83
Yeah.
84
You got to give us odds.
85
At least two to one.
86
You got to put up $200.
87
No, a thousand.
88
Yeah, I'll put up $150.
89
All right, you're in for $150.
90
Okay, $150.
91
All right, now, how are we going to monitor this thing?
92
Well, obviously, we all know each other very well.
93
I'm sure we'll all feel comfortable within the confines of the honor system.
94
All right.
95
Come on.
96
Get it.
97
Yeah!

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Seinfeld: The Contest”. Deze video bevat 96 zinnen en 444 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:09. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 141 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 29 van de 96 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

10 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
glamour zelfstandig naamwoord/ˈɡlæmɚ/glamour
scream werkwoord/skɹiːm/schreeuwen
shave werkwoord/ˈʃeɪ̯v/scheren, zich scheren
odd bijvoeglijk naamwoord/ɑd/vreemd, merkwaardig
monitor zelfstandig naamwoord/ˈmɑ.nɪ.tɚ/toezichthouder
lifestyle zelfstandig naamwoord/ˈlaɪfˌstaɪl/levensstijl
clutch zelfstandig naamwoord/ˈklʌt͡ʃ/koppeling, klauw
faint bijvoeglijk naamwoord/feɪnt/zwak
traction zelfstandig naamwoord/ˈtɹæk.ʃən/aandrijving
confine werkwoord/ˈkɑnfaɪn/begrenzen, inperken

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
go out werkwoordnaar buiten gaan
run over werkwoordte lang doorbijlopen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • What did you do?
  • No, I guess you couldn't.
  • You mean in your mother's house or all together?
  • You don't think I can?
  • All right, look, you want to be in?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Werkwoord + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — werkwoorden die door de -ing-vorm worden gevolgdstarted leaving · started clutching · starts screaming
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingI'll tell · You'll be · I'll put
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtare you doing · am never doing
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna faint · are we going to monitor

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 16 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals you're, couldn't, I'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: shave /ˈʃeɪ̯v/, traction /ˈtɹæk.ʃən/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: shave /ˈʃeɪ̯v/, odd /ɑd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: glamour /ˈɡlæmɚ/, traction /ˈtɹæk.ʃən/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als glamour, scream, shave.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →