Zelfstandig naamwoord + voorzetsel

Veel zelfstandige naamwoorden krijgen een vast voorzetsel: zelfstandig naamwoord + voorzetsel + zelfstandig naamwoord / -ing. Het voorzetsel na een zelfstandig naamwoord is vaak anders dan wat er na het bijbehorende werkwoord komt (dat soms helemaal geen voorzetsel heeft), dus leer het hele stukje.

• What's the reason for the delay?

  Wat is de reden voor de vertraging?

• Nobody knows the answer to this question.

  Niemand weet het antwoord op deze vraag.

• There has been a big increase in the number of tourists.

  Het aantal toeristen is sterk gestegen.

• The storm did serious damage to many houses.

  De storm heeft veel huizen zwaar beschadigd.

• There's no need for a taxi. I can walk.

  Een taxi is niet nodig. Ik kan lopen.

• Thanks for the invitation to your wedding!

  Bedankt voor de uitnodiging voor je bruiloft!

• Mai has a good relationship with her mother.

  Mai heeft een goede band met haar moeder.

• What's the matter with your leg? Did you fall?

  Wat is er met je been? Ben je gevallen?

Bij zelfstandige naamwoorden van verandering (increase, rise, fall, drop, decrease):

• in + het ding dat verandert: an increase in prices, a fall in sales.
• of + de grootte van de verandering (een getal): an increase of 10%, a drop of 5,000 visitors.
• Je kunt ze allebei gebruiken: a rise of 20% in the price of rice.

• There was a 15% increase in rent this year.

  De huur is dit jaar met 15% gestegen.

• Sales grew, with an increase of 10% in March.

  De verkoop groeide, met een stijging van 10% in maart.

the cause of = wat iets veroorzaakt heeft; the reason for = de verklaring waarom.

• Police are still looking for the cause of the fire.

  De politie zoekt nog steeds naar de oorzaak van de brand.

• Is there a reason for this rule?

  Is er een reden voor deze regel?

Vergelijk: het werkwoord krijgt zijn lijdend voorwerp vaak direct, terwijl het bijbehorende zelfstandig naamwoord een voorzetsel nodig heeft.

💡Het is verleidelijk om na elk zelfstandig naamwoord of of about te gebruiken. In werkelijkheid: reason for, answer to (antwoord op), demand for — alleen cause of gebruikt of. Let ook op: affect is het werkwoord en effect het zelfstandig naamwoord (effect on).

• ✗Can you tell me the reason of your decision?

  ✓Can you tell me the reason for your decision?

  reason for.

• ✗The sun can do serious damage for your skin.

  ✓The sun can do serious damage to your skin.

  damage to.

• ✗I have a problem about my phone.

  ✓I have a problem with my phone.

  Iets werkt niet: problem with.

• ✗There is a big demand of English teachers here.

  ✓There is a big demand for English teachers here.

  demand for.

• ✗What's the answer of question 5?

  ✓What's the answer to question 5?

  answer to.

• ✗There has been an increase of the number of tourists.

  ✓There has been an increase in the number of tourists.

  of is voor de hoeveelheid; het ding dat verandert krijgt in.