Shadowing Practice: Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 39 - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

23 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Unit 39.
2
Taking the Train You're so lucky, Marion.
3
You're leaving for Hawaii in five hours.
4
I never travel because I hate flying in airplanes.
5
I don't like buses either.
6
That doesn't matter, Dean.
7
There are other ways to get around.
8
You should take the train somewhere.
9
That's true.
10
It's been a long time since I last travelled.
11
I've always wanted to take a long train trip.
12
What's stopping you?
13
Go to the travel agent now and ask about train trips.
14
What do you think the fares are like?
15
I'm not sure what train fares are like now.
16
I think it depends on your destination.
17
That's a question you'll have to ask a travel agent.
18
Can you suggest a good person to talk to?
19
My travel agent is always very helpful.
20
Here is his phone number.
21
Thanks.
22
I'll call him right now.
23
Where's the phone?

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 39”. The speaker keeps coming back to these words: train, travel, agent. This video has 23 sentences and 144 words to shadow. The speech runs for 1:03. The speaker talks at a steady 136 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 4 of its 23 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
fare noun/ˈfɛə/Money paid for a transport ticket.
helpful adjective/ˈhɛlp.fl̩/Furnishing help; giving aid; useful.
destination noun/dɛstɪˈneɪʃən/The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at.
depend verb/dɪˈpɛnd/To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
airplane noun/ˈɛɹˌpleɪ̯n/A powered heavier-than-air aircraft with fixed wings: a fixed-wing aircraft with at least one engine or electric motor.
travel verb/ˈtɹævəl/To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
train noun/ˈtɹeɪn/The elongated back portion of a dress or skirt (or an ornamental piece of material added to similar effect), which drags along the ground.
agent noun/ˈeɪ̯d͡ʒənt/One who exerts power, or has the power to act.
trip noun/tɹɪp/A journey; an excursion or jaunt.
unit noun/ˈjuː.nɪt/Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
bus noun/bʌs/A motor vehicle for transporting large numbers of people along roads.
lucky adjective/ˈlʌki/Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune.
fly noun/ˈflaɪ̯/Any insect of the order Diptera; characterized by having two wings (except for some wingless species), also called true flies.
suggest verb/sə(ɡ)ˈd͡ʒɛst/To imply but stop short of explicitly stating (something).
somewhere adverb/ˈsʌm.wɛɹ/In an uncertain or unspecified location.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
get around verbTo move to the other side of (something, such as an obstruction) by deviating from a direct course or following a curved path.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I don't like buses either.
  • It's been a long time since I last travelled.
  • I've always wanted to take a long train trip.
  • What do you think the fares are like?
  • Can you suggest a good person to talk to?

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowIt's been · I've always wanted
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionyou'll have · I'll call

Pronunciation to watch

The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as you're, doesn't, don't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like fare, helpful, destination.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →