Prática de Shadowing: 22 tháng 8, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
You should see it.
2
The story is about a war between humans and giant insects.
3
I know it sounds kind of silly, but the story really works well.
4
All the animation was done with computers and they used the voices of some really famous actors.
5
That really made the movie enjoyable.
6
I won't say who wins in the end, but I will tell you that it's a big surprise.
7
I left the theater very happy.
8
I guess they could have chosen better music though.
9
I don't think rap music is good for that kind of movie.
📺 Mesmo canal
B13
21 tháng 8, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
27 tháng 8, 2026
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
12 tháng 9, 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
21 tháng 8, 2026
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
9 tháng 9, 2026
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
26 tháng 9, 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
22 tháng 8, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
24 tháng 8, 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
20 tháng 8, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
20 tháng 8, 2026
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
20 tháng 8, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
26 tháng 8, 2026
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
29 tháng 8, 2026
Business EnglishTeensDaily Conversation
B13
24 tháng 8, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
24 tháng 8, 2026
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
A25
20 tháng 8, 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
21 tháng 8, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
31 tháng 8, 2026
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
25 tháng 8, 2026
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
B14
26 frases
Computer Movies
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
61 frases
Ratatouille - Chú Chuột Đầu Bếp (Song Ngữ Anh - Việt)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
359 frases
Extra Tập 10: Annie's Protest. Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
15 frases
21 tháng 8, 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
50 frases
Hoppers (Cú Nhảy Kỳ Diệu) - Teaser Trailer - DKKC: tháng 3 năm 2026
KidsTeensDaily Conversation
B14
20 frases
Films
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
14 frases
September 19, 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
53 frases
Present Perfect examples from movies
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
36 frases
2 NGƯỜI YÊU XA, 4 NGƯỜI HẠNH PHÚC
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
139 frases
Học tiếng Anh qua "Toy Story" phần 2| Học tiếng Anh qua phim
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 9 frases e 96 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:38. O falante fala em ritmo natural, cerca de 150 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.
Vocabulário principal deste vídeo
10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| silly adjetivo | /ˈsɪl.i/ | bobo, tolo |
| theater substantivo | /ˈθi(ə)tɚ/ | teatro |
| animation substantivo | /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/ | animação |
| insect substantivo | /ˈɪn.sɛkt/ | inseto |
| actor substantivo | /ˈæk.tɚ/ | agente |
| giant substantivo | /ˈd͡ʒaɪ.ənt/ | gigante |
| computer substantivo | /kəmˈpju.tɚ/ | computador, calculador |
| choose verbo | /t͡ʃuːz/ | escolher |
| famous adjetivo | /ˈfeɪ.məs/ | famoso, afamado |
| surprise substantivo | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | surpresa |
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como silly, theater, animation.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was done |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should see |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | won't say |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.