Prática de Shadowing: 6 tháng 11, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

29 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm a couple right now.
2
That's why I get nervous whenever you come close.
3
Now that we are officially a couple, I feel we should express our feelings.
4
Can I come closer to you?
5
I would like that. Is there a problem?
6
Do you feel uncomfortable when I touch you?
7
No, not at all.
8
But if it bothers you, then I am sorry.
9
So how should couples behave then?
10
You see, it's just that I am dating for the first time, that's why.
11
Do you know anything about this?
12
Walking around holding hands.
13
I always hold your hand anyway.
14
Spending as much time together as possible.
15
That's what we do every day.
16
But now I feel like we were acting like a couple even before we officially started dating.
17
I hadn't even thought about that.
18
I wanted you to be attracted to me.
19
That's why I was trying to get your attention.
20
Shall we do this?
21
Let's not think about what other couples do.
22
Let's stay as we were before and try and...
23
To always be together will be enough.
24
Let's see what happens next.
25
What do you think?
26
Well said.
27
So let's do one thing.
28
I will do everything I used to do before.
29
But now I will do those things with more love.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “6 tháng 11, 2026”. Este vídeo tem 29 frases e 215 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:34. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 7 das 29 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
bother verbo/ˈbɑðɚ/incomodar, chatear
attract verbo/əˈtɹækt/atrair
uncomfortable adjetivo/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/desconfortável, incómodo
behave verbo/bɪˈheɪv/comportar-se
officially advérbio/əˈfɪʃ.(ə.)li/oficialmente
express verbo/ɪkˈspɹɛs/expressar
whenever/wəˈnɛvɚ/quando
spend verbo/spɪnd/gastar
anyway advérbio/ˈɛniweɪ/mesmo assim, de qualquer forma
touch verbo/tʌt͡ʃ/tocar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
walk around verbodar uma volta, andar por

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I'm a couple right now.
  • That's why I get nervous whenever you come close.
  • Can I come closer to you?
  • Do you feel uncomfortable when I touch you?
  • Do you know anything about this?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowere acting · was trying
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould express · should couples behave
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill be · will do

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, officially /əˈfɪʃ.(ə.)li/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: attract /əˈtɹækt/, spend /spɪnd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bother, attract, uncomfortable.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →