Prática de Shadowing: 12 tháng 9, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 20 frases e 272 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:49. O falante fala em ritmo natural, cerca de 150 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- instructor /ɪnˈstɹʌktɚ/ (substantivo) — instrutor, instrutora. One who instructs; a teacher.
- skate /skeɪt/ (substantivo) — patim. A runner or blade, usually of steel, with a frame shaped to fit the sole of a shoe, made to be fastened under the foot, and used for gliding on ice.
- respectively /ɹɪˈspɛktɪvli/ (advérbio) — respectivamente, respetivamente. In a relative manner; often used when comparing array lists, where the term denotes that the items in the lists correspond to each other in the order they are…
- afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (advérbio) — depois, mais tarde. At a later or succeeding time; after that;
- confirm /kənˈfɝm/ (verbo) — firmar. To strengthen; to make firm or resolute.
- jazz /d͡ʒæz/ (substantivo) — jazz. A musical art form rooted in West African cultural and musical expression and in the African American blues tradition, with diverse influences over time…
- arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/ (verbo) — arranjar, organizar. To set up; to organize; to put into an orderly sequence or arrangement.
- motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ (verbo) — motivar. To provide someone with an incentive to do something; to encourage; to actuate.
- salsa /ˈsɑl.sə/ (substantivo) — salsa. A spicy tomato sauce of Mexican origin, often including onions and hot peppers.
- beginner /bəˈɡɪnɚ/ (substantivo) — calouro, iniciante. Someone who is just starting at something, or has only recently started.
- handout /ˈhændˌaʊt/ (substantivo) — ficha. An act of handing out something.
- skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/ (substantivo) — skate, esqueite. A narrow, wooden or plastic platform mounted on pairs of wheels, on which one stands and propels oneself by pushing along the ground with one foot.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- find out (verbo) — descobrir. To discover, as by asking or investigating.
- sign up (verbo) — subscrever. To add a name to the list of people who are participating in something.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como you'll, I'd, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como instructor, skate, respectively.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been changed · will be taken · be arranged |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | you'll have · you'll enjoy · will be |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























