Pratica di Shadowing: 12 tháng 9, 2026 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

20 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Track 12
2
Good morning everyone
3
and thank you for coming to find out more about the new team programme here at the Park Hill Leisure Centre.
4
I'd like to take you through the programme, the classes available, describe the building itself and then give you some information about how to register
5
and sign up for the sports and activities we offer.
6
Afterwards, you'll have an opportunity to take a tour of the centre.
7
We also have some taster sessions with our instructors, which we hope you'll enjoy and which will motivate you to sign up.
8
Let's go through the classes first.
9
As you can see from the teen programme handout in your pack, we have lots of classes on offer.
10
Our instructors are highly qualified and have lots of experience training young people.
11
Diana is our dance instructor and she gives classes in jazz
12
and salsa on Wednesday and Thursday evenings respectively Jim usually takes the football practice sessions
13
But this year he is branching out into American sports
14
and will be running the baseball club on Saturday afternoons We think this will be very popular
15
So Steve will now run the football practice This class has been changed from Saturday to Sunday afternoons.
16
Steve will also take the skateboarding class on Monday evening.
17
The roller skating course is for beginners and this will be taken by Stella, who was last year's under-21 London roller skating champion.
18
So, you'll be in good hands with her expert advice.
19
The day of this course is still to be arranged, but it's likely to be Tuesday.
20
We'll confirm the day by the end of this week.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 20 frasi e 272 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:49. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 150 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • instructor /ɪnˈstɹʌktɚ/ (sostantivo) — istruttore, insegnante. One who instructs; a teacher.
  • skate /skeɪt/ (sostantivo) — pattina. A runner or blade, usually of steel, with a frame shaped to fit the sole of a shoe, made to be fastened under the foot, and used for gliding on ice.
  • respectively /ɹɪˈspɛktɪvli/ (avverbio) — rispettivamente. In a relative manner; often used when comparing array lists, where the term denotes that the items in the lists correspond to each other in the order they are…
  • afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (avverbio) — dopo, poi. At a later or succeeding time; after that;
  • confirm /kənˈfɝm/ (verbo) — cresimare. To strengthen; to make firm or resolute.
  • jazz /d͡ʒæz/ (sostantivo) — jazz. A musical art form rooted in West African cultural and musical expression and in the African American blues tradition, with diverse influences over time…
  • arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/ (verbo) — disporre, ordinare. To set up; to organize; to put into an orderly sequence or arrangement.
  • motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ (verbo) — motivare. To provide someone with an incentive to do something; to encourage; to actuate.
  • beginner /bəˈɡɪnɚ/ (sostantivo) — principiante, debuttante. Someone who is just starting at something, or has only recently started.
  • handout /ˈhændˌaʊt/ (sostantivo) — scartoffia, volantino. An act of handing out something.
  • skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/ (sostantivo) — skateboard, tavola a rotelle. A narrow, wooden or plastic platform mounted on pairs of wheels, on which one stands and propels oneself by pushing along the ground with one foot.

I phrasal verb che sentirai

  • find out (verbo) — scoprire. To discover, as by asking or investigating.
  • go through (verbo) — attraversare. To travel from one end of something to the other.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come you'll, I'd, we'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come instructor, skate, respectively.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fahas been changed · will be taken · be arranged
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneyou'll have · you'll enjoy · will be

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →