Pratica di Shadowing: 27 tháng 8, 2026 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

10 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
3. Welcome to Kathmandu, Nepal.
2
As you all know, the country of Nepal has some really tall mountains, including the world's tallest mountain, Mount Everest.
3
But here in the capital city, Kathmandu, the mountains are almost always covered by clouds,
4
so I'm afraid we probably won't be seeing Mount Everest today.
5
However, we are going to visit an exciting market in the centre of town where you can buy all kinds of souvenirs,
6
including beautiful wool sweaters at really great prices.
7
As we go through the market though, please don't eat any of the food offered to you on the street.
8
It looks delicious, but it might not be healthy.
9
After visiting the market, we'll take a taxi to Pasupati Temple.
10
This is one of the most important temples for the people of India and Nepal.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 10 frasi e 135 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:03. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 128 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • cloud /ˈklaʊ̯d/ (sostantivo) — nuvola, nube. A visible mass of water droplets suspended in the air.
  • temple /ˈtɛm.pl̩/ (sostantivo) — tempio. A house of worship dedicated to a polytheistic faith.
  • delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (aggettivo) — squisito, delizioso. Pleasing to the sense of taste; tasty.
  • taxi /ˈtæksi/ (sostantivo) — taxi, tassì. A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
  • wool /wʊl/ (sostantivo) — lana. The hair of the sheep, llama and some other ruminants.
  • sweater /ˈswɛtɚ/ (sostantivo) — maglia. A knitted jacket or jersey, usually of thick wool, worn by athletes before or after exercise.
  • excite /ɪkˈsaɪt/ (verbo) — stimolare, eccitare. To stir the emotions of; to cause to feel excitement.
  • souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/ (sostantivo) — ricordo. An item of sentimental value, that is given or kept to remember an event or location.
  • tall /tɔl/ (aggettivo) — alto. Having great vertical extent (usually reckoned from the bottom of the feet to the very top of the head) when standing. (For instance, somebody with a height of…
  • mountain /ˈmaʊn.tɪn/ (sostantivo) — montagna, monte. An elevation of land of considerable dimensions rising more or less abruptly, forming a conspicuous figure in the landscape, usually having a small extent of…
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — benvenuto!, benvenuta!. Greeting given upon someone's arrival.
  • healthy /ˈhɛl.θi/ (aggettivo) — sano. Enjoying good health; free from disease or disorder.
  • afraid /əˈfɹeɪd/ (aggettivo) — con paura. Impressed with fear or apprehension; in fear.

I phrasal verb che sentirai

  • go through (verbo) — attraversare. To travel from one end of something to the other.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, we'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cloud, temple, delicious.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomight not be
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe most important
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewon't be · we'll take
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareare going to visit

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →