تدريب Shadowing: 27 tháng 8, 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

10 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
3. Welcome to Kathmandu, Nepal.
3. مرحباً بك في كاتماندو، نيبال.
2
As you all know, the country of Nepal has some really tall mountains, including the world's tallest mountain, Mount Everest.
3
But here in the capital city, Kathmandu, the mountains are almost always covered by clouds,
4
so I'm afraid we probably won't be seeing Mount Everest today.
5
However, we are going to visit an exciting market in the centre of town where you can buy all kinds of souvenirs,
6
including beautiful wool sweaters at really great prices.
7
As we go through the market though, please don't eat any of the food offered to you on the street.
8
It looks delicious, but it might not be healthy.
9
After visiting the market, we'll take a taxi to Pasupati Temple.
10
This is one of the most important temples for the people of India and Nepal.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 10 جملة و135 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:03. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 128 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • cloud /ˈklaʊ̯d/ (اسم) — سَحَاب, غَيْم. A visible mass of water droplets suspended in the air.
  • temple /ˈtɛm.pl̩/ (اسم) — مَعْبَد, هَيْكَل. A house of worship dedicated to a polytheistic faith.
  • delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (صفة) — لَذِيذ, شَهِيّ. Pleasing to the sense of taste; tasty.
  • taxi /ˈtæksi/ (اسم) — تَاكْسِي, سَيَّارَةُ أُجْرَة. A vehicle that may be hired for single journeys by members of the public, particularly one with an automated meter to calculate the fare.
  • wool /wʊl/ (اسم) — صُوف. The hair of the sheep, llama and some other ruminants.
  • sweater /ˈswɛtɚ/ (اسم) — سْوِيتَر. A knitted jacket or jersey, usually of thick wool, worn by athletes before or after exercise.
  • souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/ (اسم) — تَذْكار. An item of sentimental value, that is given or kept to remember an event or location.
  • tall /tɔl/ (صفة) — طَوِيل. Having great vertical extent (usually reckoned from the bottom of the feet to the very top of the head) when standing. (For instance, somebody with a height of…
  • mountain /ˈmaʊn.tɪn/ (اسم) — جَبَل, طُور. An elevation of land of considerable dimensions rising more or less abruptly, forming a conspicuous figure in the landscape, usually having a small extent of…
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا. Greeting given upon someone's arrival.
  • healthy /ˈhɛl.θi/ (صفة) — صَحِيح, سَلِيم. Enjoying good health; free from disease or disorder.
  • afraid /əˈfɹeɪd/ (صفة) — خَائِف, مَرْعُوب. Impressed with fear or apprehension; in fear.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, we'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cloud, temple, delicious.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight not be
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe most important
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwon't be · we'll take
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare going to visit

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →