تدريب Shadowing: 24 tháng 8, 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

8 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, this is Mary from Gold Coast Travel Agency.
أهلاً، أنا ماري من وكالة Gold Coast للسفر.
2
We've confirmed your flights for you.
لقد قمنا بتأكيد حجوزات رحلاتك الجوية.
3
We're emailing your itinerary to you, so you should be receiving it any minute.
نحن نرسل خط سير رحلتك عبر البريد الإلكتروني، لذا من المفترض أن تتلقاها في أي لحظة.
4
We've also booked you for three nights in the Paradise Inn, right on the beach.
لقد حجزنا لك أيضًا ثلاث ليالٍ في فندق Paradise Inn، الذي يقع مباشرة على الشاطئ.
5
The hotel has a shuttle bus that takes you from the airport to the hotel, and it should be waiting for you outside the baggage claim area.
يحتوي الفندق على حافلة نقل تقلّك من المطار إلى الفندق، ومن المفترض أن تكون بانتظارك خارج منطقة استلام الأمتعة.
6
It's a complimentary shuttle, so you don't have to pay for the trip, although we recommend you tip the driver.
إنها حافلة نقل مجانية، لذا لا داعي لدفع ثمن الرحلة، على الرغم من أننا نوصي بإعطاء إكرامية للسائق.
7
A few dollars for each bag should be fine.
بضعة دولارات لكل حقيبة سيكون أمراً جيداً.
8
All right?
هل كل شيء على ما يرام؟

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 8 جملة و102 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:41. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 149 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • shuttle /ˈʃʌtəl/ (اسم) — مَكُّوك. A tool used to carry the woof back and forth between the warp threads on a loom.
  • confirm /kənˈfɝm/ (فعل) — أَكَّدَ, أَثْبَتَ. To strengthen; to make firm or resolute.
  • complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/ (صفة) — إِطْرَائِيّ. In the nature of a compliment.
  • itinerary /aɪˈtɪnəˌɹɛɹi/ (اسم) — مَسار الرِّحْلَة. A written schedule of activities for a vacation or road trip.
  • email /ˈiˌmeɪl/ (اسم) — بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, إِيمَيْل. A system for sending messages and datas by means of a computer network, primarily the Internet, using the Simple Mail Transfer Protocol and the Internet…
  • recommend /ˌɹɛkəˈmɛnd/ (فعل) — وَصَّى, أَوْصَى. To bestow commendation on; to represent favorably; to suggest, endorse or encourage as an appropriate choice.
  • dollar /ˈdɑ.lɚ/ (اسم) — دُولَار. Official designation for currency in some parts of the world, including Canada, the United States, Australia, New Zealand, Singapore, Hong Kong, and elsewhere…
  • hotel /həʊˈtɛl/ (اسم) — فُنْدُق, نُزْل. An establishment that provides accommodation and other services for paying guests; normally larger than a guesthouse, and often one of a chain.
  • minute /ˈmɪnɪt/ (اسم) — دَقِيقَة, دِقيقة. A unit of time which is one sixtieth of an hour (sixty seconds).
  • claim /kleɪm/ (اسم) — مُطَالَبَة. A demand of ownership made for something.
  • beach /ˈbiːt͡ʃ/ (اسم) — شَاطِئ, سَاحِل. The shore of a body of water, especially when sandy or pebbly.
  • trip /tɹɪp/ (اسم) — رِحْلَة, سَفَر. A journey; an excursion or jaunt.
  • flight /ˈflaɪ̯t/ (اسم) — طَيَرَان, تَحْلِيق. The act of flying; the ability to fly.
  • receive /ɹɪˈsiːv/ (فعل) — اِسْتَقْبَلَ, اِسْتَلَمَ. To be given, sent, or paid something.
  • airport /ˈɛɹ.pɔɹt/ (اسم) — مَطَار. An airfield (an area designated for the takeoff and landing of aircraft), including one or more runways and (for commercial airports) one or more passenger…

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل we've, don't, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/, itinerary /aɪˈtɪnəˌɹɛɹi/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shuttle, confirm, complimentary.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنWe've confirmed · We've also booked
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould be
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةWe're emailing
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to pay

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →