Практика Shadowing: 24 tháng 8, 2026 - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 8 предложений и 102 слов для шедоуинга. Речь длится 0:41. Говорящий держит ровный темп — около 149 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• shuttle /ˈʃʌtəl/ (существительное) — челно́к. A tool used to carry the woof back and forth between the warp threads on a loom.
• confirm /kənˈfɝm/ (глагол) — укрепля́ть, укрепи́ть. To strengthen; to make firm or resolute.
• complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/ (прилагательное) — ле́стный. In the nature of a compliment.
• itinerary /aɪˈtɪnəˌɹɛɹi/ (существительное) — маршру́т, план передвиже́ния. A written schedule of activities for a vacation or road trip.
• email /ˈiˌmeɪl/ (существительное) — электро́нная по́чта, име́йл. A system for sending messages and datas by means of a computer network, primarily the Internet, using the Simple Mail Transfer Protocol and the Internet…
• recommend /ˌɹɛkəˈmɛnd/ (глагол) — рекомендова́ть, порекомендова́ть. To bestow commendation on; to represent favorably; to suggest, endorse or encourage as an appropriate choice.
• dollar /ˈdɑ.lɚ/ (существительное) — до́ллар. Official designation for currency in some parts of the world, including Canada, the United States, Australia, New Zealand, Singapore, Hong Kong, and elsewhere…
• hotel /həʊˈtɛl/ (существительное) — гости́ница, оте́ль. An establishment that provides accommodation and other services for paying guests; normally larger than a guesthouse, and often one of a chain.
• minute /ˈmɪnɪt/ (существительное) — мину́та. A unit of time which is one sixtieth of an hour (sixty seconds).
• claim /kleɪm/ (существительное) — прете́нзия, притяза́ния. A demand of ownership made for something.
• beach /ˈbiːt͡ʃ/ (существительное) — пляж, взмо́рье. The shore of a body of water, especially when sandy or pebbly.
• trip /tɹɪp/ (существительное) — пое́здка, путеше́ствие. A journey; an excursion or jaunt.
• flight /ˈflaɪ̯t/ (существительное) — полёт. The act of flying; the ability to fly.
• receive /ɹɪˈsiːv/ (глагол) — получа́ть, получи́ть. To be given, sent, or paid something.
• airport /ˈɛɹ.pɔɹt/ (существительное) — аэропо́рт, аэродро́м. An airfield (an area designated for the takeoff and landing of aircraft), including one or more runways and (for commercial airports) one or more passenger…

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например we've, don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Длинные слова — следите за ударением: complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/, itinerary /aɪˈtɪnəˌɹɛɹi/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shuttle, confirm, complimentary.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: