Prática de Shadowing: 22 tháng 8, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

9 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Saw an excellent movie last night.
2
It was a totally different kind of story from a typical war movie.
3
It was exciting and intelligent.
4
The star was that actor who just won a big award.
5
He's always good, but he's unbelievably good in this one.
6
And the actress who plays opposite him is wonderful.
7
The ending is really sad but it also made me think a lot about really deep and important stuff.
8
I like it when movies do that to me.
9
You should try to see it.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 9 frases e 88 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:46. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • actress /ˈæk.tɹɪs/ (substantivo) — atriz. A female who performs on the stage or in films.
  • intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ (adjetivo) — inteligente. Of high or especially quick cognitive capacity, bright.
  • excite /ɪkˈsaɪt/ (verbo) — animar, empolgar. To stir the emotions of; to cause to feel excitement.
  • unbelievably (advérbio) — inacreditavelmente. In a manner that one does not or cannot believe.
  • actor /ˈæk.tɚ/ (substantivo) — agente. Someone or something that takes part in some action; a doer, an agent.
  • opposite /ˈɑ.pə.sɪt/ (adjetivo) — oposto. Located directly across from something else, or from each other.
  • typical /ˈtɪp.ɪ.kəl/ (adjetivo) — típico. Capturing the overall sense of a thing.
  • award /əˈwɔɹd/ (substantivo) — sentença. A judgment, sentence, or final decision. Specifically: The decision of arbitrators in a case submitted.
  • wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (adjetivo) — maravilhoso. Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
  • totally /ˈtəʊ.tə.li/ (advérbio) — totalmente. To the fullest extent or degree.
  • excellent /ˈɛk.sə.lənt/ (adjetivo) — excelente. Having excelled, having surpassed.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como actress, intelligent, excite.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould try

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →