Prática de Shadowing: Conversation - A secret meeting - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi Kate, how's it going?
2
Hi Ed, I'm okay thanks.
3
Nice bike, you're fast.
4
Thanks.
5
I've got a new smartwatch and it's got a fitness app.
6
Oh yes, my parents have got smartwatches but they haven't got any apps.
7
It's really cool, look, 7 kilometres in 10 minutes.
8
Wow.
9
And you've got those boxes.
10
Impressive.
11
Oh, these?
12
Yes, they're heavy.
13
What have you got in them?
14
I've got the posters for the protest.
15
Protest?
16
What protest?
17
Oh, it's a secret, but there's a protest next.
18
Ed, you haven't got time to chat.
19
We've got a meeting now.
20
What meeting?
21
It's Saturday.
22
Sorry, kate see you on monday
23
yeah yeah you're right it isn't nice but it isn't personal kate's okay she's in my basketball team
24
but she's Mrs Glenn's daughter and this protest is on a Friday.
25
That's a school day.
26
It isn't at the weekend.
27
Teachers aren't okay with protests on school days so it's a secret.
28
We've got some simple rules for our meetings.
29
One, don't be late.
30
Two, no phones.
31
Three, meetings are secret.
32
Ed is a nice guy.
33
He's my friend.
34
But he isn't good with secrets.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Conversation - A secret meeting”. As palavras que mais se repetem: protest, secret, meeting. Este vídeo tem 34 frases e 189 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:58. O falante fala devagar, cerca de 96 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 6 das 34 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
protest substantivo/ˈpɹoʊ.tɛst/protesto
impressive adjetivo/ɪmˈpɹɛsɪv/impressionante
fitness substantivo/ˈfɪt.nəs/fitness
poster substantivo/ˈpoʊstɚ/cartaz
smartwatch substantivorelógio inteligente
kilometre substantivo/kɪˈlɑmɪtəɹ/quilômetro, quilómetro
chat verbo/ˈt͡ʃæt/papear, bater papo
basketball substantivo/ˈbæs.kɪt.bɔl/basquete, basquetebol
bike substantivo/baɪk/bici, bicicleta
secret substantivo/ˈsiː.kɹɪt/segredo
heavy adjetivo/ˈhɛv.i/pesado
weekend substantivo/ˈwiˌkɛnd/final de semana, fim de semana
teacher substantivo/ˈti.t͡ʃɚ/professor, professora
app substantivo/æp/app, aplicativo

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • What have you got in them?
  • I've got the posters for the protest.
  • Ed, you haven't got time to chat.
  • We've got a meeting now.
  • We've got some simple rules for our meetings.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como isn't, haven't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: protest /ˈpɹoʊ.tɛst/, chat /ˈt͡ʃæt/, bike /baɪk/, secret /ˈsiː.kɹɪt/, weekend /ˈwiˌkɛnd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como protest, impressive, fitness.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →