Prática de Shadowing: Ed Sheeran - I See Fire (Music Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Ed Sheeran - I See Fire”. As palavras que mais se repetem: burn, mountain, flame, burning, sky. Este vídeo tem 43 frases e 331 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:55. O falante fala devagar, cerca de 67 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| flame substantivo | /fleɪm/ | chama, flama |
| hollow adjetivo | /ˈhɑloʊ/ | vazio, oco |
| breeze substantivo | /bɹiːz/ | brisa |
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| lonely adjetivo | /ˈloʊnli/ | solitário |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| scream verbo | /skɹiːm/ | gritar, berrar |
| sore adjetivo | /soɹ/ | dolorido |
| confine verbo | /ˈkɑnfaɪn/ | confinar |
| misty adjetivo | /ˈmɪsti/ | nublado, enevoado |
| burn verbo | /bɝn/ | queimar, atear |
| smoke verbo | /sməʊk/ | fumar |
| hole substantivo | /hoʊl/ | buraco, oco |
| fill verbo | /fɪl/ | encher |
| careful adjetivo | /ˈkɛɹfəl/ | cauteloso, cuidadoso |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| watch over verbo | cuidar |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, crash /ˈkɹæʃ/, surely /ˈʃʊɹli/
Sons difíceis para falantes de português:
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: hole /hoʊl/, fill /fɪl/, careful /ˈkɛɹfəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hollow /ˈhɑloʊ/, hole /hoʊl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scream /skɹiːm/, smoke /sməʊk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como flame, hollow, breeze.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











