Prática de Shadowing: Empower A1. Documentary Video. Unit 4. My life and my family. - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
it's great for the family to be together to cook and eat together to play games or play music
2
to talk and have fun but many people don't live near their family children go away to study
3
families move away for work maybe you only see grandparents aunts and uncles cousins brothers and sisters at holidays or at weddings?
4
Do you miss your family?
5
Do you want your family to be together again?
6
Organise a family reunion, a big party, with all the family.
7
First, think about a date.
8
Find a day when everybody can come.
9
then find a place meet at the family home or at a hotel
10
everybody needs a bed and you need a big table plan the food who likes cooking
11
Don't forget to plan some activities
12
Games for the children
13
Or games for the adults
14
And time to hear the family's news
15
Don't forget to take photos Or make a video
16
So everyone remembers the good times at the family reunion.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Empower A1. Documentary Video. Unit 4. My life and my family”. Este vídeo tem 16 frases e 166 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:13. O falante fala devagar, cerca de 75 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 3 das 16 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
uncle substantivo/ˈʌŋ.kl̩/tio
cousin substantivo/ˈkʌz(ə)n/primo, prima
aunt substantivo/ɑːnt/tia
grandparent substantivo/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/avós, avô
cook verbo/kʊk/cozinhar
holiday substantivo/ˈhɑləˌdeɪ/feriado
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/todos, todo mundo
hotel substantivo/həʊˈtɛl/hotel
sister substantivo/ˈsɪs.tɚ/irmã, soror
activity substantivo/ækˈtɪv.ɪ.ti/atividade
wedding substantivo/ˈwɛdɪŋ/casamento, boda
adult substantivo/ˈæd.ʌlt/adulto, adulta

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: aunt /ɑːnt/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, cook /kʊk/, adult /ˈæd.ʌlt/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: holiday /ˈhɑləˌdeɪ/, hotel /həʊˈtɛl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como uncle, cousin, aunt.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →