Pratica di Shadowing: Empower A1. Documentary Video. Unit 4. My life and my family. - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

16 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
it's great for the family to be together to cook and eat together to play games or play music
2
to talk and have fun but many people don't live near their family children go away to study
3
families move away for work maybe you only see grandparents aunts and uncles cousins brothers and sisters at holidays or at weddings?
4
Do you miss your family?
5
Do you want your family to be together again?
6
Organise a family reunion, a big party, with all the family.
7
First, think about a date.
8
Find a day when everybody can come.
9
then find a place meet at the family home or at a hotel
10
everybody needs a bed and you need a big table plan the food who likes cooking
11
Don't forget to plan some activities
12
Games for the children
13
Or games for the adults
14
And time to hear the family's news
15
Don't forget to take photos Or make a video
16
So everyone remembers the good times at the family reunion.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Empower A1. Documentary Video. Unit 4. My life and my family”. Questo video contiene 16 frasi e 166 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:13. Chi parla lo fa lentamente, circa 75 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 3 delle sue 16 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
uncle sostantivo/ˈʌŋ.kl̩/zio
cousin sostantivo/ˈkʌz(ə)n/cugino, cugina
aunt sostantivo/ɑːnt/zia
grandparent sostantivo/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/nonno, nonna
cook verbo/kʊk/cuocere, cucinare
holiday sostantivo/ˈhɑləˌdeɪ/giorno festivo
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/tutti, ciascuno
photo verbo/ˈfəʊ̯.təʊ̯/fotografare
hotel sostantivo/həʊˈtɛl/albergo, hotel
sister sostantivo/ˈsɪs.tɚ/sorella, suora
activity sostantivo/ækˈtɪv.ɪ.ti/attività
wedding sostantivo/ˈwɛdɪŋ/matrimonio, nozze
adult sostantivo/ˈæd.ʌlt/adulto, adulta

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: holiday /ˈhɑləˌdeɪ/, hotel /həʊˈtɛl/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: aunt /ɑːnt/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, cook /kʊk/, adult /ˈæd.ʌlt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, adult /ˈæd.ʌlt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come uncle, cousin, aunt.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →