Pratica di Shadowing: Speak Out B1+ 3rd ed. Unit 1. BBC Vlogs - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

22 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The best present I've ever received was a laptop,
2
because after I received my laptop I was able to start working online and that changed my life.
3
The best present I've ever received was my engagement ring.
4
The best present I ever received was a puppy.
5
I was three years old.
6
This meant we grew up together.
7
We're always the best of friends.
8
My favourite present was my saxophone.
9
My parents gave it to me when I was 10 for my birthday.
10
I'd wanted one for ages and when I opened the present I was so excited.
11
The best birthday present I've ever had was my son who was born on my birthday.
12
The best present I ever received was a new set of golf clubs
13
because golf is my passion and these clubs may be a better golfer.
14
The best present I've ever received is a music studio built into my own house.
15
I think the best present I ever received was a holiday to South Africa to go on safari
16
and it's something I had wanted to do since I was a child.
17
The best present I have ever received was a car
18
that my husband bought me because he really wanted me to learn to drive.
19
It was an old car and it was really beautiful.
20
The best present I've ever received I think must be a camera that I got for my 10th birthday.
21
It was quite a basic camera
22
but it led me to a great interest in photography and I still love taking photographs today.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Speak Out B1+ 3rd ed. Unit 1. BBC Vlogs”. Le parole che ritornano più spesso: present, received, birthday. Questo video contiene 22 frasi e 260 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:43. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 151 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
laptop sostantivo/ˈlæp.tɑp/notebook, laptop
photography sostantivo/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/fotografia
passion sostantivo/ˈpæʃən/passione
engagement sostantivo/ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/impegno
photograph sostantivo/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/fotografia, foto
puppy sostantivo/ˈpʌpi/cucciolo, cagnolino
safari sostantivo/səˈfɑːɹ.i/safari
saxophone sostantivo/ˈsæksəˌfoʊ̯n/sassofono
golf sostantivo/ɡɑlf/golf
holiday sostantivo/ˈhɑləˌdeɪ/giorno festivo
studio sostantivo/ˈstudi.oʊ/studio
favourite aggettivo/ˈfeɪv.ɹɪt/preferito, favorito

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
grow up verbocrescere

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've ever received · I've ever had · have ever received
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppoThe best
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingstart working · love taking

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come I've, I'd, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: laptop /ˈlæp.tɑp/, engagement /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, golf /ɡɑlf/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: laptop /ˈlæp.tɑp/, passion /ˈpæʃən/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, saxophone /ˈsæksəˌfoʊ̯n/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come laptop, photography, passion.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →