Pratica di Shadowing: Speak Out A2 3rd ed. Unit 7. BBC Vlogs - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

17 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Well, I really like the job I have, but in the future I would like to be a restaurant owner.
2
a restaurant on a lovely beach somewhere not in London.
3
When I was younger I really wanted to be a spy
4
but now I think I probably want to be a teacher or a university lecturer.
5
I'd love to be a photographer.
6
I really love art and I really love taking pictures.
7
It will be perfect.
8
The job I would really like to do is in advertising, because I really like writing and design.
9
I like to be a Chinese translator.
10
I love learning Chinese language.
11
I enjoy speaking Chinese with other people.
12
I would like to be a carpenter, maybe a carpenter who makes very nice furniture.
13
I like to make things with my hands and I like to be creative, so it would be perfect.
14
I'd like to be a teacher, maybe an art teacher.
15
I like art and I like children.
16
Perfect.
17
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Speak Out A2 3rd ed. Unit 7. BBC Vlogs”. Le parole che ritornano più spesso: teacher, Chinese, perfect. Questo video contiene 17 frasi e 167 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:29. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 113 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
carpenter sostantivo/ˈkɑɹpəntɚ/carpentiere, falegname
furniture sostantivo/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/mobilio
photographer sostantivo/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/fotografo, fotografa
lecturer sostantivo/ˈlɛkt͡ʃəɹə/conferenziere
translator sostantivo/ˈtɹænzleɪtɚ/interprete
restaurant sostantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ristorante
creative aggettivo/kɹiˈeɪtɪv/creativo
advertising sostantivo/ˈædvɚˌtaɪzɪŋ/pubblicità
teacher sostantivo/ˈti.t͡ʃɚ/insegnante, docente
beach sostantivo/ˈbiːt͡ʃ/spiaggia
owner sostantivo/ˈoʊnɚ/proprietario, proprietaria
lovely aggettivo/ˈlʌv.li/bello, magnifico
somewhere avverbio/ˈsʌm.wɛɹ/da qualche parte, in qualche luogo

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -inglove taking · love learning · enjoy speaking
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill be

Pronuncia a cui fare attenzione

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, advertising /ˈædvɚˌtaɪzɪŋ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, creative /kɹiˈeɪtɪv/, beach /ˈbiːt͡ʃ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: translator /ˈtɹænzleɪtɚ/, advertising /ˈædvɚˌtaɪzɪŋ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come carpenter, furniture, photographer.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →