Shadowing Practice: Speak Out B1+ 3rd ed. Unit 1. BBC Vlogs - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
22 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The best present I've ever received was a laptop,
2
because after I received my laptop I was able to start working online and that changed my life.
3
The best present I've ever received was my engagement ring.
4
The best present I ever received was a puppy.
5
I was three years old.
6
This meant we grew up together.
7
We're always the best of friends.
8
My favourite present was my saxophone.
9
My parents gave it to me when I was 10 for my birthday.
10
I'd wanted one for ages and when I opened the present I was so excited.
11
The best birthday present I've ever had was my son who was born on my birthday.
12
The best present I ever received was a new set of golf clubs
13
because golf is my passion and these clubs may be a better golfer.
14
The best present I've ever received is a music studio built into my own house.
15
I think the best present I ever received was a holiday to South Africa to go on safari
16
and it's something I had wanted to do since I was a child.
17
The best present I have ever received was a car
18
that my husband bought me because he really wanted me to learn to drive.
19
It was an old car and it was really beautiful.
20
The best present I've ever received I think must be a camera that I got for my 10th birthday.
21
It was quite a basic camera
22
but it led me to a great interest in photography and I still love taking photographs today.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
Empower B1. Documentary Video. Unit 6. Problems and advice.
Daily ConversationWorking Adults
C11
Business Partner C1. Unit 2. Video 2.3.1.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
Business Partner B1. Unit 1. Video 1.1.1.
Interview EnglishUniversity Students
B15
Business Partner B1. Unit 5. Video 5.1.1.
Business EnglishWorking Adults
A22
Empower A2. Documentary Video. Unit 1. People.
Daily ConversationWorking Adults
B12
Business Partner B1+. Unit 2. Video 2.3.1.
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
A22
Business Partner A2. Unit 1. Video 1.1.1. Online tasks in the description👇
Daily ConversationWorking Adults
A22
Speak Out A2 3rd ed. Unit 7. BBC Vlogs
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B14
Business Partner B1+. Unit 5. Video 5.3.1.
Business EnglishWorking Adults
B22
Business Partner B2+ Unit 3. Video 3.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
C221
Speak Out C1-C2 3rd ed. Unit 2D. BBC Programmes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Speak Out B2. Unit 3D. BBC Street Interview. 3rd edition.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best Mates
TeensDaily ConversationHigh School Students
A215
Business Partner A2. Unit 5. Video 5.4.1.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B24
Speak Out B2. Unit 7D. BBC Street Interview. 3rd edition
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A211
Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B24
Business Partner B2 Unit 1. Video 1.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
B29
Speak Out B2. Unit 1D. BBC Street Interview. 3rd edition
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
C16
Business Partner C1. Unit 1. Video 1.1.1.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1Speak Out В1 3rd ed. Unit 1D. BBC Street Interviews
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
A212
32 משפטים
What Did You Get for Christmas?
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A23
21 משפטים
Speakout (3rd Edition) A2 Level, Unit-1 BBC Street Interviews
Daily ConversationWorking Adults
B160
38 משפטים
A time recieved a gift
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
44 משפטים
Speak Now 1 - Unit 3
Daily ConversationWorking Adults
B11
58 משפטים
Past Perfect Continuous Tense Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B11
46 משפטים
listening important people by British Council
Daily ConversationWorking Adults
A2261
16 משפטים
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B12
98 משפטים
Her soldier surprised her on her birthday ❤️✨ Spread the Joy
Daily ConversationWorking Adults
B18
99 משפטים
Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?
Daily ConversationWorking Adults
B14
17 משפטים
Speak Out (3rd Ed) B1 Unit 8 BBC Vlog
Daily ConversationWorking Adults
A21
120 משפטים
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24
Daily ConversationWorking Adults
A11,182
12 משפטים
My Best Friend | A1 ESL Listening Practice | ESL Pals
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Speak Out B1+ 3rd ed. Unit 1. BBC Vlogs”. המילים שחוזרות הכי הרבה: present, received, birthday. בסרטון הזה יש 22 משפטים ו-260 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:43. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-151 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| laptop שם עצם | /ˈlæp.tɑp/ | מחשב נייד, מַחְשֵׁב נַיָּד |
| photography שם עצם | /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/ | צילום |
| passion שם עצם | /ˈpæʃən/ | תְשׁוּקָה |
| photograph שם עצם | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | תַּצְלוּם, תְּמוּנָה |
| puppy שם עצם | /ˈpʌpi/ | כלבלב, גּוּר |
| safari שם עצם | /səˈfɑːɹ.i/ | ספארי |
| saxophone שם עצם | /ˈsæksəˌfoʊ̯n/ | סַקסוֹפוֹן |
| golf שם עצם | /ɡɑlf/ | גּוֹלְף |
| holiday שם עצם | /ˈhɑləˌdeɪ/ | חג \ חַג, יום טוב |
| favourite שם תואר | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | מועדף \ מָעֳדָף, רָצוּי |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| grow up פועל | גָּדַל |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've ever received · I've ever had · have ever received |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | The best |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | start working · love taking |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, I'd, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: laptop /ˈlæp.tɑp/, passion /ˈpæʃən/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, saxophone /ˈsæksəˌfoʊ̯n/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, safari /səˈfɑːɹ.i/, golfer /ˈɡɒlfə(ɹ)/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו laptop, photography, passion.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.