Prática de Shadowing: ETS 2026 LC TEST 3 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “ETS 2026 LC TEST 3”. As palavras que mais se repetem: speaker, refer, questions, conversation. Este vídeo tem 516 frases e 3849 palavras para praticar shadowing. A fala dura 39:43. O falante fala devagar, cerca de 97 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 111 das 516 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | encaminhar |
| graphic adjetivo | /ˈɡɹæfɪk/ | gráfico |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| shelf substantivo | /ʃɛlf/ | prateleira, estante |
| coupon substantivo | /ˈkuːˌpɑn/ | cupom, cupão |
| listener substantivo | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | ouvinte |
| desk substantivo | /dɛsk/ | escrivaninha, carteira |
| manufacturer substantivo | /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/ | fabricante |
| podcast substantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast |
| lamp substantivo | /ˈlæ̝mp/ | luminária, lâmpada |
| snack substantivo | /snæk/ | lanche, comidinha |
| gear substantivo | /ɡɪɚ/ | equipamento |
| telephone substantivo | /ˈtɛləˌfoʊn/ | telefone |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | contratar, alugar |
| broadcast substantivo | /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/ | emissão, retransmissão |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| find out verbo | descobrir | |
| pick up verbo | pegar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| fall out verbo | brigar | |
| fill out verbo | /fɪl ˈaʊt/ | preencher |
| going forward advérbio | doravante, daqui em diante | |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para | |
| roll up verbo | enrolar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why are you calling the clients?
- Does your desk face the door or the window?
- When will your performance take place?
- What will you get for completing the program?
- Should we join our department's book club?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been rolled · I've already been · it's been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are covered · being planted · are arranged |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 78 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, athlete /ˈæθ.liːt/, booth /buθ/, width /ˈwɪtθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: shelf /ʃɛlf/, dish /dɪʃ/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, shipment /ˈʃɪpmənt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, associate /əˈsoʊʃi.ət/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: graphic /ˈɡɹæfɪk/, desk /dɛsk/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, lamp /ˈlæ̝mp/, snack /snæk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: dental /ˈdɛn.təl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, proposal /pɹəˈpoʊzəl/, label /ˈleɪ.bəl/, manual /ˈmæn.j(u)əl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hire /ˈhaɪɹ/, headquarters /ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como refer, graphic, arrive.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












