Prática de Shadowing: ETS 2026 LC TEST 9 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “ETS 2026 LC TEST 9”. Este vídeo tem 512 frases e 3834 palavras para praticar shadowing. A fala dura 39:01. O falante fala devagar, cerca de 98 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 109 das 512 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | encaminhar |
| listener substantivo | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | ouvinte |
| graphic adjetivo | /ˈɡɹæfɪk/ | gráfico |
| fence substantivo | /fɛns/ | cerca |
| merchandise substantivo | /ˈmɝ.t͡ʃənˌdaɪs/ | mercadoria |
| picnic substantivo | /ˈpɪknɪk/ | piquenique |
| desk substantivo | /dɛsk/ | escrivaninha, carteira |
| discount substantivo | /ˈdɪskaʊnt/ | desconto, abatimento |
| reader substantivo | /ˈɹi.dɚ/ | leitor, leitora |
| announcement substantivo | /əˈnaʊns.mənt/ | anúncio, pronunciamento |
| menu substantivo | /ˈmɛn.juː/ | cardápio, menu |
| garage substantivo | /ɡəˈɹɑʒ/ | garagem |
| newsletter substantivo | /ˈn(j)uzˌlɛtɚ/ | boletim, boletim informativo |
| clothing substantivo | /ˈkloʊðɪŋ/ | roupa, veste |
| gate substantivo | /ˈɡeɪ̯t/ | portão |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| pick up verbo | pegar |
| sign up verbo | subscrever |
| bring up verbo | criar |
| check out verbo | verificar, sacar só |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| get off verbo | sair |
| hang up verbo | pendurar |
| pull out verbo | retirar, retirar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- When are we meeting again?
- Did you put the brochures in the lobby?
- Do you have a reservation?
- When should we order the gift baskets?
- Can't we extend the advertising campaign?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you look at the screen, you'll see |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been hung · have submitted · haven't seen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is covered · is filled · is shaded |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 76 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/, width /ˈwɪtθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: garage /ɡəˈɹɑʒ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, dish /dɪʃ/, shortly /ˈʃɔɹtli/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: graphic /ˈɡɹæfɪk/, picnic /ˈpɪknɪk/, desk /dɛsk/, discount /ˈdɪskaʊnt/, announcement /əˈnaʊns.mənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: terminal /ˈtɚmɪnəl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, textile /ˈtɛk.staɪl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, recall /ɹɪˈkɔl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hire /ˈhaɪɹ/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, handbook /ˈhændˌbʊk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como refer, listener, graphic.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













