Prática de Shadowing: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 12E - PAGE 29 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
12e.
2
A journey into space.
3
Listen and write the names of the planets and then colour the planets.
4
1. Dad, I have to write the names of the planets and colour this picture.
5
Can you help me?
6
All right.
7
Find the planet that's nearest the sun.
8
Do you mean the smallest planet?
9
Yes.
10
Colour it brown.
11
That's the colour of Mercury in space.
12
Mercury?
13
OK.
14
2. Now, look for the biggest planet.
15
Its name is Jupiter.
16
And what colour is Jupiter?
17
Well, first, draw a red spot on that planet.
18
And then what must I do?
19
Put some orange and yellow stripes on that planet.
20
All right.
21
Three.
22
Four of the planets have rings round them.
23
Can you see?
24
Oh, yes.
25
What's the name of this planet, the one with the most rings?
26
That's Saturn.
27
And I know what color Saturn is.
28
It's yellow.
29
That's right.
30
Use that color.
31
Four.
32
Which planet is between Saturn and Neptune?
33
That's Uranus.
34
And Uranus is the same color as Neptune.
35
So it's light blue, then?
36
That's right.
37
Make it that color.
38
Five.
39
The last planet to color is Mars.
40
Wait a minute.
41
Mars is the red planet, isn't it?
42
That's right.
43
Great.
44
I've got the right pencil here, then.
45
Thanks, Dad.
46
That's the end of my homework.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 12E - PAGE 29”. As palavras que mais se repetem: planet, colour, color, Saturn. Este vídeo tem 46 frases e 212 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:14. O falante fala devagar, cerca de 95 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 10 das 46 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
homework substantivo/ˈhoʊmˌwɝk/tarefa, dever de casa
pencil substantivo/ˈpɛnsəl/lápis
stripe substantivo/stɹaɪp/listra
planet substantivo/ˈplænɪt/planeta
yellow adjetivo/ˈjɛloʊ/covarde, amarelão
journey substantivo/ˈd͡ʒɝni/jornada, viagem
orange substantivo/ˈɒɹɪnd͡ʒ/laranjeira, laranja
color substantivo/ˈkʌl.ə/cor
ring substantivo/ɹɪŋ/anel
minute substantivo/ˈmɪnɪt/minuto
spot substantivo/spɑt/mancha
draw verbo/dɹɑ/atrair, confiar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Can you help me?
  • Do you mean the smallest planet?
  • Mars is the red planet, isn't it?
  • I've got the right pencil here, then.
  • That's the end of my homework.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe smallest · the biggest · the most rings
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to write · must I

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, stripe /stɹaɪp/, planet /ˈplænɪt/, minute /ˈmɪnɪt/, spot /spɑt/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: stripe /stɹaɪp/, spot /spɑt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como homework, pencil, stripe.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →