Prática de Shadowing: Market Leader Pre-Intermediate Audio - Unit 3: Company - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Para quem é este vídeo?
Se você é um aluno de inglês pré-intermediário querendo melhorar a fala, entender conversas profissionais e praticar shadowing, este vídeo é perfeito. Ele combina diálogos reais sobre empresas (como IKEA e Terra Fashions) com explicações claras, ideal para quem quer aprender vocabulário de negócios e desenvolver fluência. Os temas são práticos, e a linguagem é acessível, tornando-o um recurso excelente para quem busca se preparar para situações reais no trabalho ou em aulas.
Palavras e expressões para roubar (e usar!)
O vídeo tem várias expressões úteis. Veja algumas:
- Straightforward: Direto, fácil de entender. Exemplo: "Uma ideia de negócio straightforward".
- Stay ahead of the competition: Ficar à frente da concorrência. Chave para conversas sobre estratégias empresariais.
- Annual turnover: Faturamento anual. Importante para relatos financeiros, como no caso da Terra Fashions.
- Fit the market: Se adaptar ao mercado. Muito usada em discussões sobre expansão.
Essas expressões são frequentes em contextos profissionais, então dominá-las ajuda a se comunicar com mais confiança.
Como melhorar a pronúncia com o vídeo
Para praticar shadowing, use o vídeo como um shadowing site: ouça uma frase, pause e repita imitando a entonação e o ritmo. A pronúncia das falantes é clara, mas preste atenção a:
- Intonação em perguntas: Na pergunta "What are the factors...?", a voz sobe no final, o que é típico em inglês. Repita para capturar esse padrão.
- Conjunções reduzidas: Palavras como "it's" (it is) ou "don't" (do not) são faladas rapidamente. Ouça atentamente para não perder essas conexões.
- Ênfase em palavras-chave: Nas apresentações (como a de Marta Rodriguez), palavras como "basic information", "strengths" e "future plans" são destacadas. Repita com a mesma força para transmitir clareza.
Praticar assim, com shadow speak, ajuda a internalizar o ritmo natural do inglês e a melhorar a pronúncia em inglês de forma eficaz. Lembre-se: a chave é a repetição constante!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have fallen · there's been · have noticed |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are working · are going · are acting |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll give · I'll talk · I'll outline |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | I'm going to talk · are we going to do |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.









