Prática de Shadowing: Mike Rowe: Why The Skills Gap And Job Shortage Persists - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 88 frases e 988 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:36. O falante fala em ritmo natural, cerca de 176 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| guidance substantivo | /ˈɡaɪdəns/ | orientação |
| reward substantivo | /ɹɪˈwɔɹd/ | recompensa |
| litter substantivo | /ˈlɪt.ɚ/ | lixo |
| harm substantivo | /hɑːm/ | dano, mal |
| charity substantivo | /ˈtʃæɹɪti/ | instituição de caridade |
| horrible adjetivo | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | horrível |
| worker substantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabalhador |
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| representation substantivo | /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/ | representação |
| define verbo | /dɪˈfaɪn/ | definir |
| relation substantivo | /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/ | relação |
| crucial adjetivo | /ˈkɹuː.ʃəl/ | crucial |
| pursue verbo | /pɚˈsu/ | perseguir |
| lazy adjetivo | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | preguiçoso |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 28 contrações e formas reduzidas, como don't, they're, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: ethic /ˈɛθ.ɪk/, pithy /ˈpɪθi/
- Os sons de “sh” e “zh”: representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, unemployment /ʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt/, consortium /kənˈsɔː.ti.əm/, libertarian /ˌlɪbɚˈtɛə̯ɹi.ən/, politicize /pəˈlɪtɪˌsaɪz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como skill, guidance, reward.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have gone · I've done · it's been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is politicized · have been minimized · can't be outsourced |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























