Prática de Shadowing: National pride fuels holiday shopping | Vietnam Today - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 17 frases e 304 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:58. O falante fala em ritmo natural, cerca de 154 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/ (verbo) — incorporar. To include (something) as a part.
• occasion /əˈkeɪ̯ʒən/ (substantivo) — ocasião. A favorable opportunity; a convenient or timely chance.
• outfit /ˈaʊtfɪt/ (substantivo) — conjunto, roupa. A set of clothing (with accessories).
• practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ (adjetivo) — prático. Relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis.
• clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (substantivo) — roupa, veste. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
• element /ˈɛləmənt/ (substantivo) — fundamento. One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
• rank /ˈɹæŋk/ (substantivo) — fileira, coluna. A row of people or things organized in a grid pattern, often soldiers.
• reflect /ɹɪˈflɛkt/ (verbo) — refletir. To bend back (light, etc.) from a surface.
• increasingly (advérbio) — cada vez mais. Increasing in amount or intensity.
• impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/ (substantivo) — impressão. The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.
• upcoming (adjetivo) — próximo, seguinte. Happening or appearing in the relatively near future.
• celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ (substantivo) — celebração. The formal performance of a solemn rite, such as Christian sacrament.
• tourism /ˈtʊɹɪzəm/ (substantivo) — turismo. The act of travelling or sightseeing, particularly away from one's home.
• functional /ˈfʌŋkt͡ʃənəl/ (adjetivo) — funcional. In good working order.
• embrace /ɛmˈbɹes/ (verbo) — abraçar. To clasp (someone or each other) in the arms with affection; to take in the arms; to hug.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

• Os sons de “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
• Os sons de “sh” e “zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, collections /kəˈlɛkʃənz/, personalization /ˌpɝs(ə)nəlaɪˈzeɪʃən/
• Palavras longas — acerte a sílaba tônica: incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, patriotism /ˈpeɪtɹi.əˌtɪzəm/

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como incorporate, occasion, outfit.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo: