ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: National pride fuels holiday shopping | Vietnam Today

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

17 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Now less than two weeks remain until Vietnam's five-day National Day holiday, and families are already planning where to go, what to eat and what to shop for.
2
Businesses are also getting ready, with new tourism, dining and retail offerings to meet rising demands and add even more color to this year's celebrations.
3
We'll find out in the following story.
4
Understanding consumer demand during the holiday, many stores have quickly launched their collections early.
5
Many shirts now feature embossed details and special effects, while personalization has also been increasingly incorporated in each product.
6
Customers can choose from different options and also have their own designs incorporated into each product.
7
This reflects their individuality as well as their pride on this important national occasion.
8
In addition, many stores are also diversifying their ranks of accessories to match different outfits, giving customers more options.
9
I think these products are quite practical, as they are not only functional, but also carry images and messages about the homeland and love for the country.
10
They also go quite well with the outfits we wear during this holiday.
11
Beyond clothing, many businesses are also offering souvenirs, both as a way to thank customers and to create a lasting impression this national day.
12
I'm happy to receive these two gifts.
13
They are meaningful, and I also really need a notebook like this for the upcoming school year.
14
Since we launched this event, I've found that our customers have responded with a lot of enthusiasm.
15
I'm also very happy about that, as it helps spread a sense of patriotism among young people on National Day.
16
Incorporating cultural and historical elements into products and services is becoming a trend embraced by many businesses during major holidays.
17
It is also a way for everyone to help spread national pride on this important occasion.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 17 ประโยค และ 304 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:58 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 154 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • occasion /əˈkeɪ̯ʒən/ (คำนาม) — โอกาส. A favorable opportunity; a convenient or timely chance.
  • clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (คำนาม) — เสื้อผ้า. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
  • element /ˈɛləmənt/ (คำนาม) — ธาตุ. One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
  • reflect /ɹɪˈflɛkt/ (คำกริยา) — สะท้อน. To bend back (light, etc.) from a surface.
  • impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/ (คำนาม) — ความประทับใจ. The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.
  • tourism /ˈtʊɹɪzəm/ (คำนาม) — การท่องเที่ยว. The act of travelling or sightseeing, particularly away from one's home.
  • embrace /ɛmˈbɹes/ (คำกริยา) — กอด. To clasp (someone or each other) in the arms with affection; to take in the arms; to hug.
  • homeland /ˈhoʊmˌlænd/ (คำนาม) — บ้านเกิด, บ้านเมือง. The country that one regards as home.
  • notebook /ˈnoʊtˌbʊk/ (คำนาม) — สมุด. A book (physical or digital) in which notes or memoranda are written.
  • patriotism /ˈpeɪtɹi.əˌtɪzəm/ (คำนาม) — ความรักชาติ. Love of one's country; devotion to the welfare of one's compatriots; passion which inspires one to serve one's country.
  • dine /daɪn/ (คำกริยา) — ทานอาหาร. To eat; to eat dinner or supper.
  • souvenir /ˈsu.vəˌnɪɹ/ (คำนาม) — ของฝาก. An item of sentimental value, that is given or kept to remember an event or location.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น I'm, I've, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
  • เสียง “sh” และ “zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, collections /kəˈlɛkʃənz/, personalization /ˌpɝs(ə)nəlaɪˈzeɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, patriotism /ˈpeɪtɹi.əˌtɪzəm/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง occasion, clothing, element เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas also been · I've found
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are already planning · are also getting · are also diversifying
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์We'll find

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →