تدريب Shadowing: National pride fuels holiday shopping | Vietnam Today - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

يحتوي هذا الفيديو على 17 جملة و304 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:58. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 154 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

• incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/ (فعل) — دَمَجَ. To include (something) as a part.
• occasion /əˈkeɪ̯ʒən/ (اسم) — فُرْصَة, مُنَاسَبَة. A favorable opportunity; a convenient or timely chance.
• outfit /ˈaʊtfɪt/ (اسم) — زِيّ. A set of clothing (with accessories).
• practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ (صفة) — تَطْبِيقِيّ. Relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis.
• clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (اسم) — مَلَابِس, ثِيَاب. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
• element /ˈɛləmənt/ (اسم) — عُنْصُر. One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
• reflect /ɹɪˈflɛkt/ (فعل) — عَكَسَ. To bend back (light, etc.) from a surface.
• impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/ (اسم) — اِنْطِبَاع, أَثَر. The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.
• celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ (اسم) — اِحْتِفَال. The formal performance of a solemn rite, such as Christian sacrament.
• tourism /ˈtʊɹɪzəm/ (اسم) — سِيَّاحَة. The act of travelling or sightseeing, particularly away from one's home.
• embrace /ɛmˈbɹes/ (فعل) — اِحْتَضَنَ, عَانَقَ. To clasp (someone or each other) in the arms with affection; to take in the arms; to hug.
• enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/ (اسم) — حَمَاس, حَمَاسَة. An intensity of feeling; an excited interest or eagerness.
• homeland /ˈhoʊmˌlænd/ (اسم) — وَطَن. The country that one regards as home.
• notebook /ˈnoʊtˌbʊk/ (اسم) — دَفْتَر, مُذَكِّرَة. A book (physical or digital) in which notes or memoranda are written.
• accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/ (اسم) — أَكْسِسْوَار. Something that belongs to part of another main thing; something additional and subordinate, an attachment.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, we'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

• أصوات “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
• أصوات “sh” و“zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, collections /kəˈlɛkʃənz/, personalization /ˌpɝs(ə)nəlaɪˈzeɪʃən/
• الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, patriotism /ˈpeɪtɹi.əˌtɪzəm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل incorporate, occasion, outfit.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو: