Prática de Shadowing: Simply B1 Preliminary for Schools – Test 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 428 frases e 4328 palavras para praticar shadowing. A fala dura 30:12. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| bore verbo | /boɹ/ | chatear, aborrecer |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| passenger substantivo | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | passageiro, passageira |
| publisher substantivo | /ˈpʌblɪʃɚ/ | editor, editora |
| ski substantivo | /skiː/ | esqui |
| volleyball substantivo | /ˈvɒlibɔ(ː)l/ | bola de vôlei/vólei, voleibol |
| juice substantivo | /d͡ʒuːs/ | sumo, suco |
| behave verbo | /bɪˈheɪv/ | comportar-se |
| roast verbo | /ɹoʊst/ | assar |
| butcher substantivo | /ˈbʊt͡ʃə/ | talhante, açougueiro |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| earn verbo | /ɝn/ | receber |
| comic substantivo | /ˈkɑmɪk/ | comediante, humorista |
| disappointed adjetivo | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | decepcionado, desapontado |
| silly adjetivo | /ˈsɪl.i/ | bobo, tolo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| fall off verbo | cair |
| give up verbo | render-se |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para |
| run away verbo | fugir |
| take off verbo | tirar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | He's been flying |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've had · have seen · hasn't given |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is taken · was allowed |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were working · was missing · was writing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 115 contrações e formas reduzidas, como didn't, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: publisher /ˈpʌblɪʃɚ/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, publish /ˈpʌblɪʃ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bore, lesson, passenger.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






















