Prática de Shadowing: TOEFL Listening Practice | Lecture | Animal Testing - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “TOEFL Listening Practice”. As palavras que mais se repetem: animal, activists, protest, method, Professor. Este vídeo tem 114 frases e 1435 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:09. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 118 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 21 das 114 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| activist substantivo | /ˈæk.tɪ.vɪst/ | ativista |
| protest substantivo | /ˈpɹoʊ.tɛst/ | protesto |
| laboratory substantivo | /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/ | laboratório |
| decline verbo | /dɪˈklaɪn/ | declinar |
| experiment substantivo | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | experimento, experiência |
| scientist substantivo | /ˈsaɪəntəst/ | cientista |
| raid substantivo | /ɹeɪd/ | invasão, ataque |
| momentum substantivo | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | momento |
| researcher substantivo | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | pesquisador, pesquisadora |
| humane adjetivo | /hjuːˈmeɪn/ | humano |
| amend verbo | /əˈmɛnd/ | melhorar |
| shock substantivo | /ʃɔk/ | choque |
| publication substantivo | /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/ | publicação |
| avenue substantivo | /ˈæv.əˌn(j)u/ | avenida |
| reflect verbo | /ɹɪˈflɛkt/ | refletir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | has been keeping |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has raged · has changed · has also declined |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be used · are used · is presented |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como hadn't, I'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shock /ʃɔk/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, experimentation /ɪkˌspɛɹ.ə.mənˈteɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: activist /ˈæk.tɪ.vɪst/, protest /ˈpɹoʊ.tɛst/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, scientist /ˈsaɪəntəst/, raid /ɹeɪd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/, vital /ˈvaɪtəl/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, biomedical /ˌbaɪəʊˈmɛdɪk(ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: humane /hjuːˈmeɪn/, historian /hɪˈstɔɹi.ən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como activist, protest, laboratory.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



























