Prática de Shadowing: TOEFL Listening Practice | Lecture | Learning a Foreign Language - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “TOEFL Listening Practice”. As palavras que mais se repetem: word, language, strategies, learning, chunk. Este vídeo tem 69 frases e 843 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:13. O falante fala devagar, cerca de 75 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| chunk substantivo | /t͡ʃʌŋk/ | pedaço |
| acquisition substantivo | /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/ | aquisição |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| efficient adjetivo | /ɪˈfɪʃənt/ | eficiente |
| decay substantivo | /diˈkeɪ/ | deterioração, apodrecimento |
| exposure substantivo | /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/ | exposição |
| indicate verbo | /ˈɪndɪˌkeɪt/ | indicar |
| investigate verbo | /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/ | investigar |
| furthermore advérbio | /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/ | além disso |
| conscious adjetivo | /ˈkɑn.ʃəs/ | consciente |
| acquire verbo | /əˈkwaɪɚ/ | adquirir |
| shallow adjetivo | /ˈʃæloʊ/ | raso, superficial |
| dictionary substantivo | /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/ | dicionário |
| activate verbo | /ˈæktɪˌveɪt/ | ativar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| pay off verbo | compensar |
| pick up verbo | pegar |
| point out verbo | apontar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been trying · has been investigating |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is known · are forgotten · should be employed |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has shown |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't, we'll, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, shallow /ˈʃæloʊ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chunk /t͡ʃʌŋk/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, indicate /ˈɪndɪˌkeɪt/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, activate /ˈæktɪˌveɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, disposal /dɪsˈpoʊ.zəl/, interval /ˈɪntɚvəl/, incidental /ɪnsɪˈdɛntəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chunk, acquisition, vocabulary.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






















