Prática de Shadowing: TOEFL Listening Practice | Lecture | Dome Structures - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “TOEFL Listening Practice”. As palavras que mais se repetem: dome, earthquake, structure, built, disasters. Este vídeo tem 68 frases e 873 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:53. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 111 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| dome substantivo | /dəʊm/ | domo, cúpula |
| earthquake substantivo | /ˈɝθkweɪk/ | sismo, terramoto |
| disaster substantivo | /dɪˈzɑːs.təː/ | desastre |
| stable substantivo | /ˈsteɪ.bəl/ | estábulo, cavalariça |
| tornado substantivo | /tɔɹˈneɪ.doʊ/ | ciclone, tornado |
| withstand verbo | /wɪðˈstænd/ | aguentar |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | sofrer |
| architecture substantivo | /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/ | arquitetura |
| dust substantivo | /dʌst/ | pó, poeira |
| equally advérbio | /ˈiːkwəli/ | igualmente |
| resident substantivo | /ˈɹɛzɪdənt/ | morador, residente |
| contribute verbo | /kənˈtɹɪb.jut/ | contribuir |
| stability substantivo | /stəˈbɪlɪti/ | estabilidade |
| conventional adjetivo | /kənˈvɛnʃənl̩/ | convencional |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been · has brought · have suffered |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been built · are lost · could be saved |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | structures which can |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “th”: earthquake /ˈɝθkweɪk/, withstand /wɪðˈstænd/, furthermore /ˈfɜː(ɹ).ðə(ɹ)ˌmɔː(ɹ)/, smoothly /ˈsmuːðli/
- Os sons de “sh” e “zh”: conventional /kənˈvɛnʃənl̩/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, stability /stəˈbɪlɪti/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, indigenous /ɪnˈdɪd͡ʒənəs/, considerably /kənˈsɪdəɹəbli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: earthquake /ˈɝθkweɪk/, withstand /wɪðˈstænd/, dust /dʌst/, resident /ˈɹɛzɪdənt/, contribute /kənˈtɹɪb.jut/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: stable /ˈsteɪ.bəl/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, ideal /aɪˈdi(ə)l/, angle /ˈæŋ.ɡəl/, economical /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hurricane /ˈhʌɹɪkeɪn/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/, inhabitant /ɪnˈhæb.ɪ.tənt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dome, earthquake, disaster.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.























