Prática de Shadowing: TƯƠNG TƯ | Hack Listening Skill Podcast ✨ - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

106 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Ha ha ha!
2
Chào mừng chung mày đến với ai?
3
I'm listening!
4
Hey Tom, why are you still here?
5
Math class ended like an hour ago.
6
Oh, hey Lucy, I was just, uh, studying some vocabulary.
7
Vocabulary?
8
You?
9
That's new.
10
Let me see, were you drawing something?
11
No, no, it's nothing, just some boring notes.
12
Then why is your face so red?
13
Are you secretly crushing on some girl?
14
Maybe.
15
There is someone I like.
16
A lot.
17
But I don't think she knows.
18
Oh, really?
19
Is she pretty?
20
Is she in our class?
21
She's really beautiful.
22
She has the brightest smile.
23
And she's kind to everyone.
24
She sounds perfect.
25
You should tell her.
26
Life's too short to just wait around, Tom.
27
I'm scared.
28
Scared for what?
29
If she only sees me as a friend?
30
If it were me, I'd be really happy to hear that.
31
You're a great guy, Tom.
32
Seriously.
33
You really think so?
34
Of course I do.
35
Anyway, I should get going.
36
Good luck with your mystery girl, okay?
37
Wait, Lucy!
38
Can you check one English sentence for me first?
39
I want to send it to her.
40
Fine.
41
What is it?
42
It says, I've been in love with you for 365 days.
43
Can you help me translate this love?
44
Tom, this is me.
45
Yeah.
46
I'm not very good at English.
47
And I'm even worse at saying how I feel.
48
But I've had a crush on you for a long time.
49
You're such a liar!
50
You said you were studying vocabulary.
51
I was.
52
The word for today is us.
53
You so cute.
54
Hey, Tom.
55
Why are you still here?
56
Math class ended like an hour ago.
57
Oh, hey, Lucy.
58
I was just, uh, studying some vocabulary.
59
Vocabulary?
60
You?
61
That's new.
62
Let me see.
63
Were you drawing something?
64
No, no. It's nothing.
65
Just some boring notes.
66
Then why is your face so red?
67
Are you secretly crushing on some girl?
68
Maybe.
69
There is someone I like.
70
A lot.
71
But I don't think she knows.
72
Oh, really?
73
Is she pretty?
74
Is she in our class?
75
She's really beautiful.
76
She has the brightest smile.
77
And she's kind to everyone.
78
She sounds perfect.
79
You should tell her.
80
Life's too short to just wait around, Tom.
81
I'm scared.
82
Scared for what?
83
If she only sees me as a friend?
84
If it were me, I'd be really happy to hear that.
85
You're a great guy, Tom.
86
Seriously.
87
You really think so?
88
Of course I do.
89
Anyway, I should get going.
90
Good luck with your mystery girl, okay?
91
Wait, Lucy.
92
Can you check one English sentence for me first?
93
I want to send it to her.
94
Fine.
95
What is it?
96
It says, I've been in love with you for 365 days.
97
Can you help me translate this love?
98
Tom, this is me.
99
Yeah, I'm not very good at English.
100
And I'm even worse at saying how I feel.
101
But I've had a crush on you for a long time.
102
You're such a liar.
103
You said you were studying vocabulary.
104
I was.
105
The word for today is… us.
106
You so cute.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre Esta Lição

Esta lição se concentra na prática de habilidades auditivas e conversacionais em inglês, abordando um diálogo leve e divertido entre amigos. Durante a prática, você terá a oportunidade de melhorar a pronúncia em inglês e aprender a expressar sentimentos e emoções de maneira mais natural. Através de trocas espontâneas, você também notará como usar o vocabulário de forma contextualizada, o que é fundamental para aprender inglês com YouTube. Vamos praticar a conversação em inglês com um foco especial na entonação e na clareza das frases.

Vocabulário e Frases-Chave

  • To crush on someone - Estar apaixonado por alguém
  • Bright smile - Sorriso radiante
  • Life's too short - A vida é muito curta
  • Good luck - Boa sorte
  • I've been in love with you for 365 days - Estou apaixonado por você há 365 dias
  • Pretty - Bonita
  • Studying vocabulary - Estudando vocabulário

Dicas de Prática

Para ter sucesso no shadowing em inglês, ouça atentamente o diálogo e repita imediatamente o que você ouve. O tom de voz dos personagens e a velocidade das falas são elementos importantes a serem observados. Siga estas dicas:

  • Após ouvir uma frase, pause o vídeo e repita em voz alta, tentando imitar a entonação e o ritmo.
  • Pratique com frases curtas no início, aumentando gradualmente a complexidade à medida que você se sente mais confortável.
  • Foque em como as emoções são expressas na fala; isso ajudará você a adicionar profundidade à sua pronúncia e fluência.
  • Utilize o shadowing site para revisar o material e pratique em qualquer lugar, a qualquer hora.

Com essas técnicas, você estará no caminho certo para melhorar a pronúncia em inglês e se sentir mais confiante ao se comunicar. Divirta-se praticando e não hesite em repetir as frases quantas vezes for necessário!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultadoIf it were me, I'd be
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've been · I've had
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould tell · should get
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowere studying · Were you drawing

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →