Практика Shadowing: 選前 11 天，川普 10 分鐘連嗆 CNN、NBC 兩家記者｜白宮記者問答・中英字幕 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

188 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Mr. President, you must know now who ordered the Starlink access in Ukraine to be restricted, was it?

Well, I wouldn't tell you if I did know.

I have no idea.

But I wouldn't tell you if I did know.

Why would I tell you who you is?

I'm a CNN, sir.

Why would I tell CNN?

Although they did do some nice polls on him.

Mr. President, Mr. President, the ceasefire is really good news.

Will the First Lady be a part of the trilateral peace talks?

No, but it's not the worst idea I've ever heard.

What she wants to do is save children.

And that's her focus.

Both sides are cooperating with her, so she's doing a very good job.

How does that all come about, Mr. President?

Her initiative, and they contacted both sides, and both sides wanted to do it.

Is there any news on a new press secretary that you can give us a new press secretary?

No, nothing much.

We're in no right.

Mr. President, there's a book out that says Jared Kushner had access to $2 billion from Middle Eastern Hungary.

It's a false story.

You don't know anything about that?

No, it's a totally false story.

It was totally an incorrect story.

It was just fake news.

Amazing.

Mr. President, you must know now who ordered the Starlink access in Ukraine to be restricted, was it?

Well, I wouldn't tell you if I did know.

I have no idea.

But I wouldn't tell you if I did know.

Why would I tell you who you are?

Why wouldn't I tell CNN?

Although they did do some nice polls on me, I'm not sure.

President Obama said that there would be a stalemate for up to a year, and the U .S is preparing for an extended conflict.

But you keep saying it's going to end soon.

Well, we could end it very quickly.

But Iran is a failing nation.

And we're taking all the oil out that we want.

You see that with the Homo Strait, our Navy.

And we have it blocked up for them and nobody else

and everybody's taking oil out uh in fact last week

we took more oil out than we have ever taken it out even before the war

so that was that was the big that was the big sticking point

so we have that and they have inflation and they have no money

and you know the question is do we want to finish it off

or do we let it do we just want to let it wither

because we're getting everything

we want to see we have more oil coming out of

the hormone straight today than they did a year ago Mr. President, if there is gridlock for the next two years,

obviously you don't want to see that.

But if there is, would that be bad for the U .S economy?

No, it would be probably good because we're taking a tremendous...

Don't forget, when you say gridlock, you're talking about Iran?

I'm talking about gridlock in terms of your legislative agenda.

Oh, that.

Let's talk about gridlock with Iran.

Iran is not able to do much now.

And we could, if we wanted to, just take all of the oil.

We could take the whole country.

we could take all of the oil and as you know the hormone straight is totally ours

and that's the way we'll keep it so in that way

that would be the gridlocks very interesting because they have no money

and they have inflation that's 301 that's the highest in the world right now

so we'll see uh as far as uh you're talking about

if the republicans didn't win right just political gridlock well i think the republicans are going to win

but if there was as you call it good luck what happens is i veto everything

and then the democrats come and they want to make a deal

so i mean if you look historically when you have a situation where that would happen

if it happened you veto veto veto and then they come

and they say how do we get it done

and you make a deal i haven't heard that but i'll look at it did you speak with the british prime minister

Can you tell us what you've discussed and why that's going to happen?

The President, we discussed the fact that they're opening up the North Sea oil, and that's going to make the U .K a very rich country.

They're opening up the North Sea oil.

We discussed.

I've been after them to do that for two years.

The other Prime Minister, the previous man in Starmer, who's a very nice man, but he never got it done.

And this is what he's getting at.

Andy is getting it done.

And I guess it's against the liberal principle, but he knows what's right it's going to make

it's going to make the uk a very wealthy country you just got iran

or ukraine we did very very lightly we mostly discussed aberdeen

and the north sea

and could you just talk about the trade talks with mexico president steinbaum hope

there might be a deal before the bill

we're very close to a deal with mexico it'll be a very good deal for hopefully them

but it's going to be a good deal for us

so we won't make

it uh the same thing with canada canada is working very hard to make a deal with us

and i hate to say this

but we have all the cards in both of us

you want we have all the cards just like i told zielinski we have all the cards

The President, on the run of Suami, adds, sir, Republicans like Ashley Hinson, who you were with last night in Iowa, are now sticking to ads.

Well, they can, but they don't know the facts.

Look, this is a mother that went on the air to say that her daughter, who's running for governor of the great state of Ohio,

that I wanted a record all three times.

I got the record vote, the highest vote ever.

So I know it well.

100

I love the people a mother is saying don't put my daughter there

101

because she's a terrible person and she's a liar why shouldn't somebody use

102

that but do the sexual abuse allegations mean nothing to you sir

103

wait wait wait wait slow down who you is who you is one of the worst networks you have

104

But there are very serious sexual abuse allegations.

105

Quiet.

106

They make no difference to you?

107

You're a fresh person.

108

You're a horrible little reporter, aren't you?

109

If my mother said bad things about me, do you think the Democrats would put it up?

110

I think so.

111

But my mother thought I was wonderful.

112

Thank you, Mom.

113

My mother would never, even if she thought that, she would never say.

114

This is a person, a mother, a smart woman.

115

You've been doing so many rallies.

116

I'm just curious.

117

Do you feel like the strategy is working?

118

I know he's not your favorite, but Karl Rove had an article the other day in the journal,

119

and he said that there's a chance of backlash.

120

Do you think the rallies was the best strategy so close to the midterm?

121

Look, you have Karl Rove.

122

He's a loser.

123

He's approved.

124

He's been a loser all his life.

125

Karl Rove doesn't know what he's talking about.

126

Look, every single place I've gone to, every single place, whether people were losing, that were expected to win.

127

When I'm leaving, look at Ohio, how much better he's doing look at everyone look at iowa

128

last night with ashley she's just came out with numbers right

129

now every place i'm going to every place is full loaded

130

with people lines outside trying to get in i'm going to port myers right

131

now they say there's a line of people that's five miles long

132

uh every place i've gone to i've helped

133

and every every place wants me the one problem is i'm one person

134

this is a lot of work let me tell you this is a lot of work do you feel like though

135

juice works to squeeze you feel like you say

136

you feel like you're the only one doing

137

it do you feel like other republicans should be more well i'm the only one

138

that can get 25 000 people to show up that's you know whether it's democrat

139

or republican that's a proven fact that's been proven for 10 years i'm the only one

140

that can get the crowd

141

and i don't know why you know you'll not to tell me someday you'll write a book about it.

142

But like in Fort Myers, they have thousands and thousands of people that were there yesterday.

143

They were lined up yesterday.

144

So that seems to be a trait or an ability.

145

I can — and I want to use it for good purpose.

146

And if I don't think somebody is really worthy or it's a good job, I don't go. But Mississippi, I'm going.

147

Today, I'm going for a man who's going to be a great governor.

148

I think he's going to be a great governor.

149

So, Byron, we're going to see him in a little while?

150

But we have a tremendous crowd of people.

151

I don't know if you're going.

152

And you're doing a very good job.

153

Mr. President, my son, Mr. President.

154

Oh, you're much better looking than your father.

155

Look at all that hair he's got, huh?

156

Yeah.

157

He's a good -looking.

158

You've got a good father.

159

Now he's going to ask me a nice question.

160

Tell his dad, ask me a nice question.

161

I want to ask you about Elon Musk.

162

So, if the Democrats win control of Congress, How concerned are you that they'll go after Elon Musk?

163

Well, look, Elon's a brilliant guy.

164

And I have an expression.

165

We have to protect our brilliant people.

166

Because we don't have too many of them.

167

There aren't too many of them in the world.

168

And Elon's done nothing wrong.

169

Elon is a very good guy.

170

He's a very different kind of a guy.

171

But I think people have an obligation to protect our geniuses.

172

You know?

173

There aren't that many of them.

174

We're leading in everything right now we're leading in si we're leading in everything it's amazing how we're doing

175

but we are leading

176

superintelligence we're leading in every single category

177

we have more things being built in our country right

178

now than any country has ever had in history is he right you're the richest man in the world that's

179

so much power over what goes on well i don't think he does i think he's first of First of all, he's a very good person.

180

He's not going to do anything wrong.

181

He's a very brilliant person, or Starlink, which exists.

182

That's another thing, sir.

183

But Elon will never do anything wrong.

184

I know him very well.

185

He's a fair person, and, you know, it's an unusual situation where they're talking to private companies.

186

But he's not going to do anything that's wrong.

187

Thank you.

188

Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «選前 11 天，川普 10 分鐘連嗆 CNN、NBC 兩家記者｜白宮記者問答・中英字幕». В этом видео 188 предложений и 1892 слов для шедоуинга. Речь длится 10:19. Говорящий говорит быстро, около 183 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
democrat существительное	/ˈdɪməkɹæt/	демокра́т, демокра́тка
veto существительное	/ˈvi.toʊ/	ве́то, пра́во ве́то
poll существительное	/poʊl/	опро́с
rally существительное	/ˈɹæli/	ми́тинг, ра́лли
inflation существительное	/ɪnˈfleɪ.ʃən/	инфля́ция
tremendous прилагательное	/tɹɪˈmɛndəs/	восхити́тельный
loser существительное	/luzɚ/	проигра́вший, потеря́вший
hormone существительное	/ˈhoɹmoʊn/	гормо́н, инкре́т
restrict глагол	/ɹɪˈstɹɪkt/	ограни́чивать, ограни́чить
allegation существительное	/ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/	обвине́ние, утвержде́ние
curious прилагательное	/ˈkjʊɹ.i.əs/	любопы́тный, любозна́тельный
unusual прилагательное	/ʌnˈjuːʒ(u)əl/	необы́чный, необыкнове́нный
horrible прилагательное	/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/	ужа́сный, стра́шный
initiative существительное	/ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/	инициати́ва, почи́н
juice существительное	/d͡ʒuːs/	сок

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
show up глагол	объявля́ться, объяви́ться
slow down глагол	замедля́ть, заме́длить

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

Why would I tell you who you is?
You don't know anything about that?
Why would I tell you who you are?
They make no difference to you?
You're a horrible little reporter, aren't you?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат	if there is, would that · if she thought that, she would never
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	I've ever heard · have ever taken · haven't heard
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	be restricted · were expected · been proven

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 74 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «th»: worthy /ˈwɝ.ði/, wealthy /ˈwɛl.θi/, wither /ˈwɪðɚ/
Звуки «sh» и «zh»: inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, allegation /ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/
Длинные слова — следите за ударением: allegation /ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, legislative /ˈlɛd͡ʒ.ɪ.slə.tɪv/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: worthy /ˈwɝ.ði/, wealthy /ˈwɛl.θi/, squeeze /skwiːz/, wither /ˈwɪðɚ/
/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hormone /ˈhoɹmoʊn/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, extend /ɛkˈstɛnd/, legislative /ˈlɛd͡ʒ.ɪ.slə.tɪv/, approve /əˈpɹuːv/, squeeze /skwiːz/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как democrat, veto, poll.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: 選前 11 天，川普 10 分鐘連嗆 CNN、NBC 兩家記者｜白宮記者問答・中英字幕 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Тот же канал

十年後的電腦會長什麼樣？黃仁勳：就像今天的手機，最少拿來打電話｜中英字幕

移民搶工作，還是最低工資害的？大學生 vs 保守派 8 分鐘完整辯論｜中英字幕

18 歲大一生 vs 反墮胎倡議者：不被想要的孩子該不該生？｜美國校園辯論・中英字幕

Рекомендуемое видео

Watch Rubio Crack Up as Trump Explains Dramatic Shift on Iranian Leaders

Trump aide Natalie Harp played role in president's media ban of CNN

President Trump Delivers Remarks, Oct. 30, 2026

Full argument: Trump-Zelensky White House meeting descends into shouting match

Mr. Maher Goes to Washington | Real Time with Bill Maher (HBO)

"Xi MISSED His Chance" – Why Taiwan Could Become the Next Global Crisis

We’ll Never Beat the Houthis

“Trump was a great president” | Charlie Kirk Debates Parker

The Briefing With Jen Psaki 10/30/26 | 🅼🆂🅽🅱️🅲 Breaking News Today October 30, 2026

Marco Rubio is on a different level..

#234 [고급영어] 백악관 브리핑 | 캐롤라인 레빗 (백악관 대변인) | 국제 협정 및 양해각서 위반 분석 화법 | 테러 무관용 원칙 및 정당방위 수사학 | 논리적 인과관계

Professor Jeffrey Sachs on CIA's Role in Syria & Operation Timber Sycamore | AC1G