Практика Shadowing: A2 - Day 18 - Missed a date - Изучайте разговорный английский по видео
B2Luyện tập bóng tối P10… Xem thêm Ẩn bản dịch
A1Pronunciation A1 - Little sock video (part 1)
A2Intermediate Pronunciation - Day 5 - My Dad, My Superman
B1Advanced Pronunciation - Day 20 - News
B1Fluency - day 5 - How to become a really good listener
B1Intermediate Pronunciation - Day 23 - The hat in the window
A2Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST
B1Advanced Pronunciation - Day 22 - CRITICAL THINKING
B1Fluency - Day 11 - Conversation
B2Fluency - Day 09 - Why is may accent so bad
B1Coco - Full video
A2My Dad Is A liar! | Shadowing by Phát Âm Hay
B1Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday
B1INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 3 - The Control motor | PHÁT ÂM HAY
B1Intermediate Pronunciation - Day 24 - A little early
B1Intermediate Pronunciation - Day 20 - Body language do's & don'ts
A2Advanced Pronunciation - Day 10 - Weekend Activity
B1Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills
B1Intermediate Pronunciation - Day 9 - TV Commercial
B1INTENSIVE PRONUNCIATION - DAY 5 - Robots | PHÁT ÂM HAY
B1Intermediate Pronunciation - Day 17 - Missed a date
A2One Story A Day | Day 18 - Lights In The House - Tiếng Anh cho trẻ em - Kể chuyện tiếng Anh
A2Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?
A21.9 A Windy Christmas
A2Unit 4 It was awesome audio 31 conversation lesson 1
A242 Ngày Phát Âm | Tập 26: /i:/
A2SP LESSON 19 HỘI THOẠI
A2Thực hành thì Quá Khứ Đơn - Past Simple Tense
A2L1 DAY 9 T3P3
A2L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270
A2Family and Friends 3 Unit14 Did you have a good day at school
A2Luyện nghe tiếng Anh chủ đề: Một ngày thường nhật – A Normal Day
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «A2 - Day 18 - Missed a date». Чаще всего повторяются слова: dinner, yesterday, David. В этом видео 27 предложений и 161 слов для шедоуинга. Речь длится 1:06. Говорящий держит ровный темп — около 146 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 10 из 27 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| repair глагол | /ˈɹiːpɛɚ/ | ремонти́ровать, отремонти́ровать |
| freeze глагол | /ˈfɹiːz/ | замерза́ть, замёрзнуть |
| storm существительное | /stɔɹm/ | бу́ря, гроза́ |
| boyfriend существительное | /ˈbɔɪˌfɹɛnd/ | кавале́р, друг |
| yesterday существительное | /ˈjɛstɹdeɪ/ | вчера́ |
| dinner существительное | /ˈdɪnɚ/ | у́жин |
| hello | /hɛˈloʊ/ | приве́т, здоро́во |
| nobody существительное | /ˈnoʊ.bə.di/ | ничто́жество |
| sister существительное | /ˈsɪs.tɚ/ | сестра́ |
| dance существительное | /dæns/ | та́нец, пляс |
| damage существительное | /ˈdæmɪd͡ʒ/ | поврежде́ние, уще́рб |
| heat существительное | /hit/ | тепло́, жар |
| rain существительное | /ˈɹeɪn/ | дождь |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| heat up глагол | разогрева́ть, разогре́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You forgot our date, didn't you?
- Did you play cards too?
- What did you do for dinner?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hello /hɛˈloʊ/, heat /hit/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: freeze /ˈfɹiːz/, boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/, damage /ˈdæmɪd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как repair, freeze, storm.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.