Практика Shadowing: Basic Ielts Listening - 84 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Basic Ielts Listening - 84». Чаще всего повторяются слова: attendance, calendar, student. В этом видео 29 предложений и 262 слов для шедоуинга. Речь длится 2:46. Говорящий говорит медленно, около 95 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| attendance существительное | /əˈtɛn.dəns/ | посеще́ние, прису́тствие |
| calendar существительное | /ˈkæl.ən.də/ | календа́рь |
| absence существительное | /ˈæb.s(ə)n̩s/ | отсу́тствие, отлу́чка |
| examination существительное | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | прове́рка, иссле́дование |
| contribute глагол | /kənˈtɹɪb.jut/ | де́лать поже́ртвования, де́лать взно́сы |
| succeed глагол | /səkˈsiːd/ | следовать, наследовать |
| lecture существительное | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | ле́кция, уро́к |
| orientation существительное | /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/ | размеще́ние, устано́вка |
| withdraw глагол | /wɪðˈdɹɔ/ | выводи́ть, вы́вести |
| expectation существительное | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | ожида́ние |
| probation существительное | /ˌpɹoʊˈbeɪʃən/ | испыта́тельный срок |
| irregular прилагательное | /ɪˈɹɛɡ.jə.lɚ/ | непра́вильный, нестанда́ртный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| write down глагол | запи́сывать, записа́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | will be held · is taken · being placed |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will be · will come · will result |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, probation /ˌpɹoʊˈbeɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, irregular /ɪˈɹɛɡ.jə.lɚ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как attendance, calendar, absence.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.














![[Audio] Basic IELTS Listening - 87](https://img.youtube.com/vi/EhFg1JKv8bY/mqdefault.jpg)

![[Audio] Basic IELTS Listening - 57](https://img.youtube.com/vi/NmfZqtOtEyY/mqdefault.jpg)




