Практика Shadowing: Bingo Night with Grandma: Number 77 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A1A Day in My Life 1: Getting Up
A1A Day in My Life 24: Watching TV
A1Fast and Slow: The Big Race
B1Discipline Beats Motivation
A2A Day in My Life 19: Cleaning the House
A1Can You Swim? What Can You Do?
B2IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
A2A Day in My Life 21: Taking a Taxi
A2A Day in My Life 9: Doing the Dishes
A1A Day in My Life 5: Leaving the House
A2What's in Your School Bag?
B1First Day Nerves at the Café
B2Why a Song Gets Stuck in Your Head
B1CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
A1Hide and Seek in Maple Wood
B2SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
B1IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
A1A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
A2A Day in My Life 23: Cooking Rice
A1Good Morning, Good Night: Professor Hoot
Рекомендуемое видео
A1Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman
A1How Old Are You? A Birthday Party
A2One story a day - Book 4 - Story 5: Watching the Bird
A1Seven | Full Episode - S2 E2 | Numberblocks (Level 2 - Orange 🟠)
A1Bingo Scene | Hotel Transylvania
A2We Won 20 Million... Then Lost It ! Easy English Listening Practice (A2)
A2FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15
A2Bingo's Fun Frenzy! ⭐️ | Active Adventure with Bluey and Bingo | Bingo - Official Channel
A1Wolf grandma
A2Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans Up
A2English With Fun | Funny Grandparents | Who Ate the Cake?
A2For beginners| One story a day| Book 2 - 7 Numbers 4 You
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «Bingo Night with Grandma: Number 77». Чаще всего повторяются слова: Gran, bingo, seven. В этом видео 30 предложений и 164 слов для шедоуинга. Речь длится 2:14. Говорящий говорит медленно, около 73 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 7 из 30 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bingo существительное | /ˈbɪŋ.ɡoʊ/ | би́нго |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| madam существительное | /ˈmædəm/ | госпожа́, мада́м |
| crutch существительное | /ˈkɹʌt͡ʃ/ | косты́ль |
| zero существительное | /ˈzɪɹoʊ/ | ноль, нуль |
| chocolate существительное | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | шокола́д |
| lucky прилагательное | /ˈlʌki/ | уда́чливый, везти́ |
| lady существительное | /ˈleɪ.di/ | ле́ди, да́ма |
| queen существительное | /kwiːn/ | короле́ва, цари́ца |
| winner существительное | /ˈwɪnɚ/ | победи́тель, победи́тельница |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: queen /kwiːn/, winner /ˈwɪnɚ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bingo, carefully, madam.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.