Prática de Shadowing: Bingo Night with Grandma: Number 77 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Here we are, Gran. It's bingo night!
Chegamos, vó. É noite de bingo!
2
Oh, I love bingo! I feel lucky tonight!
Ah, eu adoro bingo! Hoje estou com sorte!
3
Do you have your card and pen?
Você está com a cartela e a caneta?
4
Of course! And my lucky red pen. Ha!
Claro! E a minha caneta vermelha da sorte. Rá!
5
Eyes down, everyone! First number, 13.
Atenção, pessoal! Primeiro número, 13.
6
Was that 13 or 30? I can't hear.
Foi 13 ou 30? Não estou ouvindo.
7
13, Gran. One, three. Look, here.
13, vó. Um, três. Olha, aqui.
8
Oh, good! I have 13!
Ah, que bom! Eu tenho o 13!
9
Next number. Two fat ladies, 88!
Próximo número. Duas senhoras gordinhas, 88!
10
88! I have that one too!
88! Eu tenho esse também!
11
Nice! How many numbers do you need now?
Legal! Quantos números ainda faltam?
12
Just two! 17 and 77!
Só dois! O 17 e o 77!
13
Next one. Seven and oh, 70!
O próximo. Sete e zero, 70!
14
17! Yes! I have 17!
17! Isso! Eu tenho o 17!
15
Wait, Gran! Stop! That's 70, not 17.
Espera, vó! Para! É 70, não 17.
16
70? Oh no, are you sure?
70? Ah, não, tem certeza?
17
Yes. Seven, zero. 70. Not 17.
Sim. Sete, zero. 70. Não 17.
18
Oh... I don't have 70.
Ah... eu não tenho o 70.
19
Next number. Dancing queen, 17!
Próximo número. Rainha da dança, 17!
20
17? Is it really 17 this time?
17? Dessa vez é 17 mesmo?
21
Yes, Gran! One, seven! Mark it!
Sim, vó! Um, sete! Marca!
22
Okay... now I need just one. 77.
Tá bom... agora só falta um. O 77.
23
Come on, 77! Come on, come on!
Vai, 77! Vai, vai!
24
And now... two little crutches, 77!
E agora... duas muletinhas, 77!
25
Bingo! Bingo! Over here! That's me!
Bingo! Bingo! Aqui! Sou eu!
26
Okay, madam. Let's check your numbers.
Muito bem, senhora. Vamos conferir os seus números.
27
13, 88, 17... and 77!
13, 88, 17... e 77!
28
Yes! We have a winner! Here are your chocolates!
Isso! Temos uma vencedora! Aqui estão os seus chocolates!
29
You won, Gran! But next time, listen carefully!
Você ganhou, vó! Mas da próxima vez, presta atenção!
30
Ha! Okay, okay. Seven, zero, 70!
Rá! Tá bom, tá bom. Sete, zero, 70!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Bingo Night with Grandma: Number 77”. As palavras que mais se repetem: Gran, bingo, seven. Este vídeo tem 30 frases e 164 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:14. O falante fala devagar, cerca de 73 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 7 das 30 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
bingo substantivo/ˈbɪŋ.ɡoʊ/bingo
carefully advérbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
madam substantivo/ˈmædəm/madame, madama
crutch substantivo/ˈkɹʌt͡ʃ/muleta, canadiana
zero substantivo/ˈzɪɹoʊ/zero
chocolate substantivo/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/chocolate
lucky adjetivo/ˈlʌki/sortudo
lady substantivo/ˈleɪ.di/senhora, dona
queen substantivo/kwiːn/rainha
winner substantivo/ˈwɪnɚ/ganhador, ganhadora

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bingo, carefully, madam.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →