Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Bingo Night with Grandma: Number 77
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
30 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Here we are, Gran. It's bingo night!
Đến nơi rồi bà ơi. Tối nay chơi bingo!
2
Oh, I love bingo! I feel lucky tonight!
Ôi, bà mê bingo lắm! Tối nay bà thấy mình hên lắm!
3
Do you have your card and pen?
Bà có mang thẻ với bút chưa ạ?
4
Of course! And my lucky red pen. Ha!
Tất nhiên rồi! Cả cây bút đỏ may mắn của bà nữa. Ha!
5
Eyes down, everyone! First number, 13.
Mọi người tập trung nào! Số đầu tiên, 13.
6
Was that 13 or 30? I can't hear.
13 hay 30 vậy cháu? Bà nghe không rõ.
7
13, Gran. One, three. Look, here.
13 bà ạ. Một, ba. Bà nhìn này, đây.
8
Oh, good! I have 13!
Ồ, tốt quá! Bà có số 13!
9
Next number. Two fat ladies, 88!
Số tiếp theo. Hai bà béo, 88!
10
88! I have that one too!
88! Bà cũng có số đó luôn!
11
Nice! How many numbers do you need now?
Hay quá! Giờ bà còn cần mấy số nữa ạ?
12
Just two! 17 and 77!
Chỉ hai số thôi! 17 với 77!
13
Next one. Seven and oh, 70!
Số tiếp theo. Bảy và không, 70!
14
17! Yes! I have 17!
17! Đúng rồi! Bà có số 17!
15
Wait, Gran! Stop! That's 70, not 17.
Khoan đã bà! Dừng lại! Là 70, không phải 17.
16
70? Oh no, are you sure?
70 á? Ôi không, cháu chắc không?
17
Yes. Seven, zero. 70. Not 17.
Vâng. Bảy, không. 70. Không phải 17.
18
Oh... I don't have 70.
Ôi... bà không có số 70.
19
Next number. Dancing queen, 17!
Số tiếp theo. Nữ hoàng khiêu vũ, 17!
20
17? Is it really 17 this time?
17 á? Lần này đúng là 17 thật chứ?
21
Yes, Gran! One, seven! Mark it!
Đúng rồi bà! Một, bảy! Bà đánh dấu đi!
22
Okay... now I need just one. 77.
Được rồi... giờ bà chỉ cần một số nữa thôi. 77.
23
Come on, 77! Come on, come on!
Nào, 77! Ra đi nào, ra đi!
24
And now... two little crutches, 77!
Và bây giờ... hai chiếc nạng nhỏ, 77!
25
Bingo! Bingo! Over here! That's me!
Bingo! Bingo! Ở đây! Là bà đây!
26
Okay, madam. Let's check your numbers.
Được rồi, thưa bà. Chúng ta kiểm tra các số của bà nhé.
27
13, 88, 17... and 77!
13, 88, 17... và 77!
28
Yes! We have a winner! Here are your chocolates!
Đúng rồi! Chúng ta có người thắng! Hộp sô-cô-la của bà đây!
29
You won, Gran! But next time, listen carefully!
Bà thắng rồi! Nhưng lần sau bà nghe cho kỹ nhé!
30
Ha! Okay, okay. Seven, zero, 70!
Ha! Được rồi, được rồi. Bảy, không, 70!
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A11,459
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11,203
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,901
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1497
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,464
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2290
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2281
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2315
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1352
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2345
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1427
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1700
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1109
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A188
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1596
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2124
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2263
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1216
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A176
Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,555
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
A152
19 câu
How Old Are You? A Birthday Party
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21
12 câu
One story a day - Book 4 - Story 5: Watching the Bird
KidsDaily Conversation
A15
63 câu
Seven | Full Episode - S2 E2 | Numberblocks (Level 2 - Orange 🟠)
British AccentKidsDaily Conversation
A129 câu
Bingo Scene | Hotel Transylvania
KidsDaily Conversation
A22
177 câu
We Won 20 Million... Then Lost It ! Easy English Listening Practice (A2)
KidsDaily Conversation
A21
54 câu
FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15
KidsDaily Conversation
A23
702 câu
Bingo's Fun Frenzy! ⭐️ | Active Adventure with Bluey and Bingo | Bingo - Official Channel
KidsDaily Conversation
A1973
6 câu
Wolf grandma
KidsDaily Conversation
A22
221 câu
Martha Speaks Grandpa Bernie Cleans Up
KidsTeensDaily Conversation
A28
13 câu
For beginners| One story a day| Book 2 - 7 Numbers 4 You
KidsTeensDaily Conversation
A25
120 câu
English With Fun | Funny Grandparents | Who Ate the Cake?
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A1 speaking lesson is built on the video “Bingo Night with Grandma: Number 77”. The speaker keeps coming back to these words: Gran, bingo, seven. This video has 30 sentences and 164 words to shadow. The speech runs for 2:14. The speaker talks slowly, about 73 words per minute, so there is time to copy every sound. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 7 of its 30 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| bingo noun | /ˈbɪŋ.ɡoʊ/ | A game of chance for two or more players, who mark off numbers on a grid as they are announced by the caller; the game is won by the first person to call out… |
| carefully adverb | /ˈkɛɹf(ə)li/ | With care; attentively, circumspectly. |
| madam noun | /ˈmædəm/ | A polite form of address for a woman or lady. |
| crutch noun | /ˈkɹʌt͡ʃ/ | A device to assist in motion as a cane, especially one that provides support under the arm to reduce weight on a leg. |
| zero noun | /ˈzɪɹoʊ/ | The numeric symbol that represents the cardinal number zero. |
| chocolate noun | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | A food made from ground roasted cocoa beans. |
| lucky adjective | /ˈlʌki/ | Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune. |
| lady noun | /ˈleɪ.di/ | A woman of breeding or higher class, a woman of authority. |
| queen noun | /kwiːn/ | The wife, consort, or widow of a king. |
| winner noun | /ˈwɪnɚ/ | One who has won or often wins. |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bingo, carefully, madam.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.