Практика Shadowing: Come see throw BOGAN live. MontyFranklin.com - Изучайте разговорный английский по видео
![BEST OF TAY ROC [BEST BARS & MOMENTS w/subtitles]](https://img.youtube.com/vi/eYVf3giV93Q/mqdefault.jpg)
B1BEST OF TAY ROC [BEST BARS & MOMENTS w/subtitles]
B1B1 English Listening Practice - Stereotypes
B1Nemzzz Interview | Drake Co-Sign / Evicted / Manchester United / Australia / A Boogie / DND
B176. LATITUDE, the human race and a very morbid story...
B1Snowfall 3x9: Franklin Checks Leon.
B1BULKING
B1How Cockneys REALLY Use Rhyming Slang!
B1Randy Rampage tells tales from his Bio. "I Survived DOA "
B1Everyone's a Gangster Until a Real Gangster Turns up | The Gentlemen
B2Surviving Across The Top (NEW ADVENTURE BEGINS)
B1"We Had A Persian Empire" - Maz Jobrani (Brown & Friendly)
B1foryou movie fyp subscribe like and comment for more!!
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 21 предложений и 93 слов для шедоуинга. Речь длится 0:38. Говорящий держит ровный темп — около 146 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| spider существительное | /ˈspaɪ̯dɚ/ | пау́к |
| permit глагол | /pɚˈmɪt/ | позволя́ть, позво́лить |
| haircut существительное | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | стри́жка |
| mosquito существительное | /məsˈki.toʊ/ | кома́р, моски́т |
| renovate глагол | /ˈɹɛn.ə.veɪt/ | ремонти́ровать, обновля́ть |
| rumpus глагол | /ˈɹʌm.pəs/ | шум, гам |
| mate существительное | /meɪt/ | това́рищ, напа́рник |
| obviously наречие | /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/ | очеви́дно |
| magazine существительное | /ˌmæɡəˈziːn/ | журна́л |
| hello | /hɛˈloʊ/ | приве́т, здоро́во |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например we're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как spider, permit, haircut.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.