Практика Shadowing: Employees Who Speak Like This Become Executives Fast - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Employees Who Speak Like This Become Executives Fast». Чаще всего повторяются слова: speak, conviction, superior, shirt, wearing. В этом видео 174 предложений и 2013 слов для шедоуинга. Речь длится 10:57. Говорящий говорит быстро, около 184 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| conviction существительное | /kənˈvɪkʃən/ | убеждённость, убежде́ние |
| superior прилагательное | /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/ | вышестоя́щий, вы́сший |
| tone существительное | /ˈtəʊn/ | тон |
| commit глагол | /kəˈmɪt/ | вверя́ть |
| sudden прилагательное | /ˈsʌd.ən/ | неожи́данный, внеза́пный |
| anxiety существительное | /æŋˈzaɪ.əti/ | беспоко́йство, трево́га |
| hire глагол | /ˈhaɪɹ/ | брать напрока́т, взять напрока́т |
| defensive прилагательное | /dɪˈfɛn.sɪv/ | оборони́тельный, защи́тный |
| presentation существительное | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | представле́ние, презента́ция |
| freeze глагол | /ˈfɹiːz/ | замерза́ть, замёрзнуть |
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
| transform глагол | /tɹænsˈfɔɹm/ | преобража́ть, преобрази́ть |
| certainty существительное | /ˈsɝtn̩ti/ | уве́ренность |
| shock существительное | /ʃɔk/ | уда́р |
| explanation существительное | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | объясне́ние, разъясне́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти | |
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить | |
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову | |
| hold back глагол | сде́рживать, сде́рживаться | |
| put out глагол | выкла́дывать, вы́ложить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What if I think this is the right thing, but it's not?
- Can you see the difference?
- Am I saying this the right way?
- What does this train you to do?
- Do you sound like you believe in what you're saying?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've looked · have looked · have learned |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who in · person who you · people who are |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | were just shocked · be perceived |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 73 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: conviction /kənˈvɪkʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, shock /ʃɔk/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
- Длинные слова — следите за ударением: superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hire /ˈhaɪɹ/, hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/, hedge /ˈhɛd͡ʒ/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: defensive /dɪˈfɛn.sɪv/, freeze /ˈfɹiːz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, oppose /əˈpoʊz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как conviction, superior, tone.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













