Практика Shadowing: You Hired Them for a Reason. So, Earn Their Trust. - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «You Hired Them for a Reason. So, Earn Their Trust». Чаще всего повторяются слова: trust, hired, earn, coachable. В этом видео 58 предложений и 614 слов для шедоуинга. Речь длится 2:57. Говорящий говорит быстро, около 209 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 11 из 58 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hire глагол | /ˈhaɪɹ/ | брать напрока́т, взять напрока́т |
| earn глагол | /ɝn/ | зараба́тывать, зарабо́тать |
| generous прилагательное | /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ | великоду́шный, благоро́дный |
| accountability существительное | /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/ | отчётность, подотчётность |
| badly наречие | /ˈbæd.li/ | пло́хо, нехорошо́ |
| feedback существительное | /ˈfiːdˌbæk/ | о́тзыв, о́тклик |
| dignity существительное | /ˈdɪɡnɪti/ | досто́инство |
| oppose глагол | /əˈpoʊz/ | препя́тствовать, воспрепя́тствовать |
| competent прилагательное | /ˈkɒmpətənt/ | компете́нтный |
| behavioral прилагательное | /bɪˈheɪvjəɹəl/ | поведе́нческий |
| exhaust глагол | /ɪɡˈzɔst/ | исче́рпывать, исче́рпать |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| show up глагол | объявля́ться, объяви́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I mean, it's the same thing.
- We made the mistake, there's some accountability.
- If they're having performance issues, are they coachable?
- If they're having behavioral issues, are they coachable?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 22 сокращённых и редуцированных форм, например they're, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hire /ˈhaɪɹ/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: oppose /əˈpoʊz/, downside /ˈdaʊnˌsaɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hire, earn, generous.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






























