Практика Shadowing: Energy Transformations - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

42 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Energy is all around us.
2
We can't see energy, but we can see the things that energy does.
3
Energy makes things move.
4
It powers the machines we use.
5
It can make things get hotter.
6
or produce sound.
7
Energy is used to light up our homes and cities, and power the vehicles we use.
8
Plants and other organisms need energy to live, grow and carry out life processes.
9
Energy cannot be created nor can it be destroyed.
10
but it can be changed or transformed from one form to another and we can observe this happening around us every day.
11
Let's take a look at some examples.
12
As each video plays, Write down the energy transformations you think are taking place.
13
We'll go through each example at the end so you can check your answers.
14
Let's go.
15
Number 1 What energy transformation takes place when a ukulele is strummed?
16
you you Number 2: What energy transformation takes place when a light bulb is switched on?
17
Number 3 What transformation takes place when a match is struck?
18
Number 4: What transformation takes place when a drawn bow and arrow is released?
19
you you Number 5: What transformation takes place when an electric kettle is switched on.
20
Bye.
21
- Yeah.
22
you 6.
23
What energy transformation takes place when a roller coaster rolls down the track?
24
Number 7: What transformation takes place when an electric doorbell is pressed?
25
Number 8 What energy transformation takes place when a drill is used to secure a screw into wood?
26
How'd you go?
27
Let's take another look.
28
When a ukulele is strummed, kinetic energy is transformed into sound energy.
29
When a light bulb is switched on, electrical energy is transformed into light and heat.
30
Thank you.
31
Bye.
32
When a match is struck, kinetic energy and chemical energy is transformed into light and heat.
33
When a drawn bow and arrow is released, elastic potential energy is converted into kinetic energy.
34
When an electric kettle is switched on, electrical energy is transformed into heat.
35
Bye.
36
When a roller coaster rolls down the track, gravitational potential energy is transformed into kinetic energy.
37
When an electric doorbell is pressed, electrical energy is transformed into kinetic energy and sound.
38
When a drill is used to secure a screw into wood, Electrical energy is transformed into kinetic energy,
39
Take note that in many of the examples provided, heat and sound are often produced.
40
Bye.
41
Bye.
42
Don't forget to subscribe!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Energy Transformations». Чаще всего повторяются слова: energy, transformation, transformed, kinetic, switched. В этом видео 42 предложений и 395 слов для шедоуинга. Речь длится 3:56. Говорящий говорит медленно, около 100 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 8 из 42 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
transformation существительное/ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/преобразова́ние, трансформа́ция
transform глагол/tɹænsˈfɔɹm/преобража́ть, преобрази́ть
kinetic прилагательное/kɪˈnɛtɪk/кинети́ческий
doorbell существительное/ˈdɔɹ.bɛl/дверно́й звоно́к, звоно́к
strum глагол/strʌm/бренча́ть
ukulele существительное/juː.kəˈleɪ.li/укуле́ле, гава́йская гита́ра
kettle существительное/ˈkɛ.təl/котёл, ча́йник
bulb существительное/ˈbʌlb/лу́ковица
roller существительное/ˈɹoʊlɚ/вал
drill существительное/dɹɪl/дрель, бура́в
arrow существительное/ˈæɹəʊ/стрела́
gravitational прилагательное/ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/гравитацио́нный
organism существительное/ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/органи́зм
elastic прилагательное/ə-/эласти́чный, ги́бкий
subscribe глагол/səbˈskɹaɪb/подпи́сывать, подписа́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
carry out глагол/ˈkæ.ɹi aʊt/выноси́ть, вы́нести
light up глаголсвети́ть, освети́ть
write down глаголзапи́сывать, записа́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например can't, don't, how'd. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, gravitational /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/
  • Длинные слова — следите за ударением: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, ukulele /juː.kəˈleɪ.li/, gravitational /ˌɡɹævɪˈteɪʃənəl/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bulb /ˈbʌlb/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, observe /əbˈzɜːv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как transformation, transform, kinetic.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →