Практика Shadowing: Lessons of Worth with Viola Davis - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B2How to build self-worth and stop seeking external validation (with 4 practices)
B2Viola Davis Honored With the Chairman’s Award for Excellence, Impact & Advocacy | NAACP Image Awards
B2SYVO - LONG TIENG VICTORIA
B2ULTIMATE Key To Become UNFORGETTABLE | Motivational Speech For Women By Oprah Winfrey
B225 Lines to Perfect Your English Pronunciation (Emma Watson)
B1Anne Hathaway On Self Love | Motivational Video
B2How Commercials Get Us To Buy Crap We Don't Need
B2Florence Pugh shares her Life Lessons: 'If you know your worth, you're unstoppable'
B2Video truyền cảm hứng | 8 bài học từ người phụ nữ quyền lực Phố Wall Carla Harris, tiếng anh phụ đề
B2Sometimes, You Don't Have to Prove Yourself
B2✨My eBook Is LIVE!✨ ⚜️THE WORTH CODE — Build Confidence, Boundaries & Self-Respect ⚜️#shorts #ebook
B2POSITIVE MORNING MOTIVATION - Start Your Day Right, Listen Every Day! - Denzel Washington Motivation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 25 предложений и 237 слов для шедоуинга. Речь длится 1:49. Говорящий держит ровный темп — около 131 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| silence существительное | /ˈsaɪ̯ləns/ | тишина́, молча́ние |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| breathe глагол | /bɹiːð/ | дыша́ть |
| brush существительное | /bɹʌʃ/ | щётка, кисть |
| harsh прилагательное | /ˈhɑɹʃ/ | жёсткий, твёрдый |
| reminder существительное | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | напомина́ние |
| workplace существительное | /ˈwɝkˌpleɪs/ | рабо́чее ме́сто, ме́сто рабо́ты |
| critic существительное | /ˈkɹɪt.ɪk/ | кри́тик |
| compliment существительное | /ˈkɑmpləmənt/ | комплиме́нт, похвала́ |
| hesitate глагол | /ˈhɛz.ə.teɪt/ | колеба́ться, ме́длить |
| blush существительное | /ˈblʌʃ/ | покрасне́ние, румя́нец |
| depreciate глагол | /dəˈpriʃiˌeɪt/ | обесценивать, обесценить |
| rarity существительное | /ˈɹɛəɹəti/ | ре́дкость |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| brush off глагол | отмести́, отмета́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: brush /bɹʌʃ/, harsh /ˈhɑɹʃ/, blush /ˈblʌʃ/, depreciate /dəˈpriʃiˌeɪt/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как silence, remind, breathe.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.