Практика Shadowing: 🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 A2 | 📍Topic: Dishwashing - Rửa bát - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

85 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Washing the dishes sounds like a small thing,
2
but it is part of everyday life.
3
Almost everyone has to do it.
4
Some people do not like it,
5
but others find it relaxing.
6
I used to hate washing dishes when I was younger.
7
The water was cold, and sometimes the oil would not come off.
8
But as I grew up,
9
I started to see it differently.
10
It is not just cleaning plates.
11
It is a small moment to think and to slow down.
12
After dinner, when the house is quiet,
13
I stand by the sink.
14
Warm water runs over my hands.
15
The smell of soap fills the air.
16
I can hear the sound of dishes touching each other,
17
the same sound my mother used to make every night.
18
I feel close to my family in that simple sound.
19
Sometimes I play music, and washing dishes becomes easy and even fun.
20
The bubbles float and shine in the light, and I feel calm.
21
Doing the dishes is also a way to help others.
22
When I see a full sink,
23
I know my parents have worked all day,
24
so I do it without waiting to be asked.
25
It is a small job, but it shows love.
26
I believe every small task in the house is a part of care and connection.
27
Some people see washing dishes as boring,
28
but for me, it is a little time to rest my mind and do something that keeps the home warm.
29
Washing the dishes sounds like a small thing,
30
but it is part of everyday life.
31
Almost everyone has to do it.
32
Some people do not like it,
33
but others find it relaxing.
34
I used to hate washing dishes when I was younger.
35
The water was cold, and sometimes the oil would not come off.
36
But as I grew up,
37
I started to see it differently.
38
It is not just cleaning plates.
39
It is a small moment to think and to slow down.
40
After dinner, when the house is quiet,
41
I stand by the sink.
42
Warm water runs over my hands.
43
The smell of soap fills the air.
44
I can hear the sound of dishes touching each other,
45
the same sound my mother used to make every night.
46
I feel close to my family in that simple sound.
47
Sometimes I play music, and washing dishes becomes easy and even fun.
48
The bubbles float and shine in the light, and I feel calm.
49
Doing the dishes is also a way to help others.
50
When I see a full sink,
51
I know my parents have worked all day,
52
so I do it without waiting to be asked.
53
It is a small job, but it shows love.
54
I believe every small task in the house is a part of care and connection.
55
Some people see washing dishes as boring,
56
but for me, it is a little time to rest my mind and do something that keeps the Home warm.
57
Washing the dishes sounds like a small thing,
58
but it is part of everyday life.
59
Almost everyone has to do it.
60
Some people do not like it,
61
but others find it relaxing.
62
I used to hate washing dishes when I was younger.
63
The water was cold, and sometimes the oil would not come off.
64
But as I grew up,
65
I started to see it differently.
66
It is not just cleaning plates.
67
It is a small moment to think and to slow down.
68
After dinner, when the house is quiet,
69
I stand by the sink.
70
Warm water runs over my hands.
71
The smell of soap fills the air.
72
I can hear the sound of dishes touching each other,
73
the same sound my mother used to make every night.
74
I feel close to my family in that simple sound.
75
Sometimes I play music, and washing dishes becomes easy and even fun.
76
The bubbles float and shine in the light, and I feel calm.
77
Doing the dishes is also a way to help others.
78
When I see a full sink,
79
I know my parents have worked all day,
80
so I do it without waiting to be asked.
81
It is a small job, but it shows love.
82
I believe every small task in the house is a part of care and connection.
83
Some people see washing dishes as boring,
84
but for me, it is a little time to rest my mind and do something that keeps the home warm.
85
Subtitled by Colabore le

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Unit 2 - Let's Recycle!A2
2

Unit 2 - Let's Recycle!

Daily ConversationWorking Adults
Unit 3 - Growing RosesA2
2

Unit 3 - Growing Roses

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 524: Đau Cổ Vai Gáy #podcast #podcasttienganh #listeningenglishB1
2

📍EP 524: Đau Cổ Vai Gáy #podcast #podcasttienganh #listeningenglish

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 150: Lễ Khai GiảngB1
10

📍EP 150: Lễ Khai Giảng

Daily ConversationHigh School Students
Bài 11 - Tuổi Trưởng ThànhB2
1

Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành

Daily ConversationWorking Adults
Bài 12 - Não Bộ Của Nam Và NữB2
1

Bài 12 - Não Bộ Của Nam Và Nữ

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 513: Lối Sống Độc Thân #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcastB2
3

📍EP 513: Lối Sống Độc Thân #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 155: Tục Thờ Cúng Tổ TiênB2
2

📍EP 155: Tục Thờ Cúng Tổ Tiên

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganhB1
3

📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 172: Bánh Trung ThuB1
11

📍EP 172: Bánh Trung Thu

Daily ConversationWorking Adults
Bài 1 - Quê Hương Của TôiA2
124

Bài 1 - Quê Hương Của Tôi

Travel EnglishTeensDaily Conversation
📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo HiếuB1
3

📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo Hiếu

Daily ConversationWorking Adults
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo ViệtB1
3

🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 517: Con Người Miền Trung #hoctienganh #tienganhchotre #podcastB1
3

📍EP 517: Con Người Miền Trung #hoctienganh #tienganhchotre #podcast

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsongB1
3

📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsong

Daily ConversationWorking Adults
Bài 3 - Rambutan - Chôm ChômB2
24

Bài 3 - Rambutan - Chôm Chôm

Daily ConversationWorking Adults
Bài 7 - Thay Đổi Lối SốngB1
3

Bài 7 - Thay Đổi Lối Sống

Daily ConversationWorking Adults
Bài 2 - Thói Quen Gia ĐìnhA2
73

Bài 2 - Thói Quen Gia Đình

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 469: Giảm Cà Phê - Trà Sữa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #tienganhchotreB1
105

📍EP 469: Giảm Cà Phê - Trà Sữa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #tienganhchotre

TeensDaily ConversationHigh School Students
Bài 3 - Quần Áo Theo MùaB1
35

Bài 3 - Quần Áo Theo Mùa

Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU

Рекомендуемое видео

English Fluency - LV1 - Story 19. HouseworkA2
1
23 предложений

English Fluency - LV1 - Story 19. Housework

KidsTeensDaily Conversation
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 A2 | 📍Topic: Sleeping In - Ngủ NướngA2
11
66 предложений

🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level A1 A2 | 📍Topic: Sleeping In - Ngủ Nướng

KidsTeensDaily Conversation
Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | ListeningA2
87
60 предложений

Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening

KidsTeensDaily Conversation
Luyện Nghe và Nói Tiếng Anh Cơ Bản - Bài 06: My Favorite Food|| Tiếng Anh cho người mới bắt đầu.A2
8
130 предложений

Luyện Nghe và Nói Tiếng Anh Cơ Bản - Bài 06: My Favorite Food|| Tiếng Anh cho người mới bắt đầu.

KidsTeensDaily Conversation
Tiếng Anh cho các hoạt động hàng ngày 03A2
19
9 предложений

Tiếng Anh cho các hoạt động hàng ngày 03

KidsTeensDaily Conversation
Luyện nghe tiếng Anh chủ đề: Một ngày thường nhật – A Normal DayA2
14
8 предложений

Luyện nghe tiếng Anh chủ đề: Một ngày thường nhật – A Normal Day

KidsTeensDaily Conversation
Một Ngày Khám Phá Làng Quê 🌾A2
16
48 предложений

Một Ngày Khám Phá Làng Quê 🌾

KidsTeensDaily Conversation
(59): Level 1 -THỰC HÀNH LUYỆN NÓI TIẾNG ANH - LUYỆN NGHE TIẾNG ANH HIỆU QUẢ. Học từ vựng và phát âmA2
7
98 предложений

(59): Level 1 -THỰC HÀNH LUYỆN NÓI TIẾNG ANH - LUYỆN NGHE TIẾNG ANH HIỆU QUẢ. Học từ vựng và phát âm

KidsTravel EnglishTeens
Speak English Every Day 🗣️ | Beginner English [Part - 3] - Evening Routine & Shadowing Practice 🎧A1
23
62 предложений

Speak English Every Day 🗣️ | Beginner English [Part - 3] - Evening Routine & Shadowing Practice 🎧

KidsTravel EnglishTeens
Shadowing english Ngày 2A2
22
27 предложений

Shadowing english Ngày 2

KidsTeensDaily Conversation
LV3 007 HealthyA2
3
13 предложений

LV3 007 Healthy

KidsTeensDaily Conversation
LUYỆN NGHE TỪ CON SỐ 0: TUYỂN TẬP TRUYỆN NGẮN TIẾNG ANH - Học tiếng Anh Online (trực tuyến)A2
2
109 предложений

LUYỆN NGHE TỪ CON SỐ 0: TUYỂN TẬP TRUYỆN NGẮN TIẾNG ANH - Học tiếng Anh Online (trực tuyến)

KidsTeensDaily Conversation

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский на тему «Мойка посуды». Через аудиотренировку вы научитесь воспринимать английскую речь на слух, а также уложатся в контекст общения, который связан с повседневными делами. Благодаря материалу, основанному на личном опыте, вы сможете не только улучшить свои навыки аудирования, но и расширить словарный запас. Эта практика будет полезна как для начинающих (A1), так и для более опытных (A2) изучающих английский.

Ключевая лексика и фразы

  • Wash the dishes - мыть посуду
  • Warm water - теплая вода
  • Sound of dishes - звук посуды
  • Help others - помогать другим
  • Feel close - чувствовать близость
  • Small task - небольшая задача
  • Relaxing - расслабляющий
  • Think and slow down - думать и замедляться

Советы по практике

Для достижения максимальных результатов при использовании метода Shadowing английский, постарайтесь повторять за диктором, сохраняя его скорость и интонацию. Начните с прослушивания каждого предложения, а затем, попробуйте произнести его сразу после того, как его произнесут. Это помогает развить навыки «shadow speech», что улучшит вашу произносительную точность и уверенность в общении. Обратите внимание на мелодию речи и на то, как слова гармонично соединяются в предложении. Не спешите, лучше делать акцент на четкости произношения, чем на быстроте. Используйте возможности, которые предоставляет shadowing site, чтобы прослушать фразы несколько раз, если необходимо. Эта техника поможет вам сделать разговорный английский более естественным и уверенным.

Каждый раз, когда вы слышите аудио, старайтесь не только повторять слова, но и осмысливать их значение. Подумайте о том, как можно применить эти фразы в вашей повседневной жизни. Например, можете обсудить с друзьями процесс мытья посуды, рассказывая о своем опыте. Это не только улучшит вашу практику, но и поможет создать новые связи в общении.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
«Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нетused to hate · used to make
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave worked
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe asked
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -inghate washing

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →