Практика Shadowing: Michael Jackson - You Are Not Alone (Official Video) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

39 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Another day is gone.
2
I'm still all alone.
3
How could this be?
4
You're not here with me.
5
You never said goodbye Someone tell me why Did you have to go
6
And leave my world so cold
7
Every day I sit
8
and ask myself How did I sleep away There's something whispers in my ear and says You are not alone,
9
but I am here with you Though you're far away,
10
I am here to stay But you are not alone,
11
but I am here with you Though we're far apart,
12
you're always in my heart But you are not alone Lord,
13
Lord, Lord, why, Lord?
14
Just the other night, I thought I heard you cry Asking me to come
15
And hold you in my arms I can hear your prayers Your burdens I repent
16
But first I need your hand Then forever can't begin
17
Every day I see it and ask myself How did I sleep with you?
18
Something was in my ear and says That you are not alone
19
But I am here with you Though you are far away I am here to stay,
20
but you are not alone I am here with you,
21
though we're far apart You're always in my heart,
22
but you are not alone Oh,
23
whisper three words and I'll come running And I,
24
and girl, you know that I'll be there I'll be there
25
But you are not alone
26
But I am here with you Though you're far away I am here to stay
27
But you are not alone
28
But I am here with you Though you're far
29
apart You're always in my heart For you are
30
not alone I am here with you Though you're far away I am here to stay
31
For you are not alone
32
I am here with you
33
Though we're far apart You're always in my heart
34
But you are not alone You are not alone You are not alone You are not alone
35
Say it again You are not alone, you are not alone Not alone,
36
not alone You just reach out for me,
37
girl In the morning, in the evening Not alone,
38
not alone You and me,
39
not alone Together, together Gotta be in the north

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Michael Jackson - You Are Not Alone». Чаще всего повторяются слова: alone, apart, Lord. В этом видео 39 предложений и 370 слов для шедоуинга. Речь длится 5:20. Говорящий говорит медленно, около 69 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
prayer существительное/pɹɛɚ/моли́тва, нама́з
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/проща́й, проща́йте
burden существительное/ˈbɝdn̩/но́ша, груз
repent глагол/ɹɪˈpɛnt/сожале́ть, сокруша́ться
apart/əˈpɑɹt/отде́льно, врозь
reach глагол/ɹiːt͡ʃ/тяну́ться, потяну́ться
begin глагол/bɪˈɡɪn/начина́ть, нача́ть
forever наречие/fəˈɹɛvɚ/ве́чно, всегда́
arm существительное/ɑɹm/рука́

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 18 сокращённых и редуцированных форм, например you're, I'll, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как prayer, goodbye, burden.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →