Практика Shadowing: Planning a Surprise Birthday Party - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Ryan, have you remembered that Mum's birthday is next Saturday?
Райан, ты помнишь, что день рождения мамы в следующую субботу?
2
Of course I have! Well... I remembered it yesterday.
3
She's turning sixty. We have to do something special.
4
What about a surprise party? She'd love that.
5
Great idea! But where could we have it?
6
If we have it here, she might get suspicious.
7
True. What about Aunt Carol's house? She has a big garden.
8
Perfect. I'll call her this evening and ask.
9
And who should we invite?
10
Family, her old friends from work, and the neighbours.
11
There's one problem. How do we get her there without telling her?
12
Hmm. Dad could take her out for lunch first.
13
Then he brings her to Aunt Carol's afterwards.
14
Exactly. He can say he needs to drop something off.
15
What about food? I don't want to spend all week cooking.
16
Let's order pizzas and I'll bake a chocolate cake.
17
You? You've never baked a cake in your life!
18
Then this is a good time to learn, isn't it?
19
Okay, I'll buy decorations and a nice present.
20
She's been talking about a new camera for months.
21
That's a lot of money, but if we share, it's fine.
22
Deal. Let's split everything fifty-fifty.
23
Remember, don't say a word to her about this.
24
Me? I'm great at keeping secrets!
25
Ryan, you told her about her last present in five minutes.
26
Okay, okay. This time, my lips are sealed.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
📺 Тот же канал
A2145
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A21,255
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2459
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,138
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A193
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2180
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2581
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B181
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1194
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2227
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2395
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B1124
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A1102
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A263
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2103
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
C1288
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A119
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2117
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B123
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1140
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
B11
30 предложений
Planning a Surprise Birthday Party for a Friend
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B179
32 предложений
Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
34 предложений
Part 1 78
Daily ConversationWorking Adults
B116
40 предложений
🎧 English Listening Practice | Surprise Birthday Party (A2–B1) 🎈🎁🎂 Easy English
Daily ConversationWorking Adults
B11
379 предложений
Real-Life English Speaking Practice | Speak English with Confidence
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
98 предложений
Her soldier surprised her on her birthday ❤️✨ Spread the Joy
Daily ConversationWorking Adults
B11
130 предложений
English Conversation with friend : A picnic (Passive Voice)
Daily ConversationWorking Adults
B11
56 предложений
Empower B1 Unit 04 A2
Daily ConversationWorking Adults
A28
125 предложений
Birthday Gift Shopping | Slow English Listening Practice | AnyTalk A2
Daily ConversationWorking Adults
B12
203 предложений
01 Happy Birthday | Tuning in the USA | Speaking American Accent
Daily ConversationWorking Adults
B125
26 предложений
Intermediate Pronunciation - Day 18 - Happy birthday
Daily ConversationWorking Adults
B11
28 предложений
Everyone go say Happy Birthday to @blake.malizia !🧁
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 26 предложений и 232 слов для шедоуинга. Речь длится 1:26. Говорящий говорит в естественном темпе, около 161 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| fifty существительное | /ˈfɪfti/ | полти́нник |
| bake глагол | /beɪk/ | печь, испе́чь |
| pizza существительное | /ˈpi.tsə/ | пи́цца |
| afterwards наречие | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | по́зже, потом |
| invite глагол | /ɪnˈvaɪt/ | приглаша́ть, пригласи́ть |
| seal существительное | /siːl/ | печа́ть |
| lip существительное | /lɪp/ | губа́, уста́ |
| suspicious прилагательное | /səˈspɪʃ.əs/ | подозри́тельный, сомни́тельный |
| decoration существительное | /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/ | украше́ние |
| neighbour существительное | /ˈneɪbɚ/ | сосе́д, сосе́дка |
| cake существительное | /keɪk/ | торт, пиро́жное |
| lunch существительное | /lʌnt͡ʃ/ | обе́д, второ́й за́втрак |
| cook глагол | /kʊk/ | гото́вить, пригото́вить |
| split глагол | /splɪt/ | расщепля́ть, расщепи́ть |
| chocolate существительное | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | шокола́д |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll call · I'll bake · I'll buy |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to do · needs to drop |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: suspicious /səˈspɪʃ.əs/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fifty, bake, pizza.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.