Практика Shadowing: Practise Speaking With Me! [English Imitation lesson] - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

60 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Well hey there I'm Emma from mmmEnglish.
2
It's the start of a new year, I've got new hair and I'm really excited about all of the new English lessons that I have in store for you and what I want most for you this year is that this is the year where you start to feel more confident and more natural when you speak English like you can finally be yourself in English.
3
I'll be here all year to help you and we're kicking off with some speaking practice so you're going to practise speaking with me right now out loud okay.
4
We're going to work on your pronunciation, connected speech, your tone and facial expressions to help you be more expressive in English.
5
We're going to be talking about goals and intentions for the year ahead and there's lots of useful phrases and expressions. You'll get to hear them being used naturally and in context.
6
By the way, what are your goals or your plans for the year ahead?
7
Let me know down in the comments.
8
If you want to, go and grab the PDF download that I've created for you, it's got the script that we're going to use through this whole lesson so you can practise easily at home and you'll also have all of the really natural expressions, the phrases that are helpful to talk about this topic.
9
If you're already on the mmmEnglish mailing list then don't worry, I've already sent this to you, it's in your inbox.
10
Go check it.
11
We are using the imitation technique today and that's going to help you to develop your speaking and your listening skills.
12
Both of them are really important if you want to speak clearly and be understood. The focus is on natural pronunciation, word stress, connected speech and tone that's going to help you to be more expressive.
13
If you've done one of my imitation lessons before you probably already know how this works, it's pretty simple once you know it.
14
So if you've done it before, jump straight ahead to this time stamp and you can start practising right now.
15
If this is your first time, then I'll explain the three simple steps you need to follow really quickly.
16
The first one is you'll just need to listen to me.
17
You can read the words on screen, it's just to get a feel for the story.
18
Step two is where things get interesting, you'll listen to the same story again but there'll be a pause after each clause or sentence and you'll get to repeat after me.
19
And the last step is where you'll shadow me. You'll be speaking at the same time as me.
20
Now pronunciation is important here but it's not the only thing that we're focusing on. I also want you to pay attention to my facial expressions, my body language, all of these things are part of confident and effective communication.
21
All things that you can work on with me through this video to help you feel and to sound more relaxed when you speak.
22
Step one, just listen first.
23
Throughout my twenties, I regularly made New Year's resolutions. I was obsessed!
24
But I hardly ever kept them for longer than a few weeks.
25
I'd reach the end of January and feel disappointed or annoyed that I'd let my bad habits creep back in.
26
I'd say to myself "Wow, you didn't even last a month!" And then year after year I'd get more and more disappointed with myself and eventually, I just stopped making resolutions.
27
It seemed pointless but I think that's a shame!
28
I love the optimism and the hope that a new year brings.
29
It's a fresh start, a clean slate.
30
So, I've been listening to podcasts and talking to my friends about their plans and their goals for the year ahead, and I've decided to try a new strategy this year.
31
Instead of setting goals and setting intentions for myself and there's an important difference between the two, instead of focusing on the endpoint, the result, I'm going to focus on the behaviours that I need to adopt to get there.
32
So, for example, one intention I have for myself this year is to take better care of myself, physically, mentally and spiritually.
33
Now the old me would say: Okay what do I need to do to make this happen?
34
Ah! I know, I'll set a goal to meditate for 10 minutes every morning and I'll always take Sundays off so that I have some time for myself.
35
But these goals really just set me up for failure.
36
If I accidentally sleep in or skip a morning meditation, I suddenly feel like I've failed.
37
Instead, I can use my intentions to help make good decisions that are going to lead me towards the outcome I want.
38
Like, would someone who's taking care of themselves say "yes" to a late-night meeting just because it was more convenient for the other person in their time zone?
39
Probably not.
40
I'm hoping that being intentional with the decisions that I make can help me to take better care of myself this year.
41
Okay you've listened to the story now.
42
It's your turn to speak so you're going to follow along with me, repeat what I say after me.
43
There's going to be a little pause where you can imitate exactly what I say.
44
When you're listening, pay attention to word stress, to the tone and to the pronunciation the way that words link and connect together. Try to practise, try to copy those.
45
Step two, listen and imitate.
46
Step three is a little more challenging but I think you're ready for it.
47
If you want to, you can head back to step two and do it over again if you want do it again and again until you feel comfortable, do it as many times as you like, no one's gonna know.
48
So in step three we are shadowing okay? You're gonna listen but you're also gonna speak at the same time as me.
49
You may get a little bit tongue-tied, that's okay, don't worry.
50
Shadowing me is the best way to copy the rhythm, and the tone that I'm using which is, really, really important in English.
51
Step three, shadow me.
52
Hey you did it! Awesome work!
53
Now you get to speak about your new year's intentions with clarity and with confidence.
54
Don't forget that you can grab the PDF download that I made you, it's got the script to make it easy to practise at home.
55
You can also save this video just so that you can redo it, replay it a few more times again and again.
56
See if you can play around with some of the ideas that I shared through this lesson and make it your own, add your own goals and plans for the future.
57
The more that you practise, the better you'll get and you've got every opportunity right now at this time of year to practise talking about this topic so make sure you do And you can keep practising your natural expression and your pronunciation with me right here in this lesson, it's all about connected speech.
58
I'll see you in that lesson, have a wonderful year ahead.
59
I can't wait to share all of the lessons I've got in store for you.
60
I'll see you again soon!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Контекст и фон

В этом видео Эмма делится своими целями и намерениями на новый год, одновременно предлагая зрителям практиковать разговорный английский. Она акцентирует внимание на важности уверенности и естественности в общении. Эмма предлагает использовать метод повторения, который помогает улучшить произношение, восприятие речи на слух и навыки эффективной коммуникации. Это подход позволяет зрителям не только слышать, но и проговаривать фразы, что делает изучение языка более интерактивным и увлекательным.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • What are your goals or your plans for the year ahead? - Какие у вас цели или планы на предстоящий год?
  • I love the optimism and the hope that a new year brings. - Мне нравится оптимизм и надежда, которые приносит новый год.
  • Instead of setting goals, I'm going to focus on the behaviours that I need to adopt. - Вместо того чтобы ставить цели, я сосредоточусь на поведении, которое мне нужно принять.
  • It's a fresh start, a clean slate. - Это свежий старт, чистый лист.
  • Don't worry, it's okay to make mistakes. - Не переживайте, ошибки - это нормально.

Пошаговое руководство по методике «шадов спич»

Для эффективного использования техники shadow speech в этом видео следуйте простым шагам:

  1. Слушайте внимательно. Внимательно слушайте, как Эмма произносит фразы и обращайте внимание на интонацию, ударение и произношение.
  2. Повторяйте за Эммой. На втором этапе вы будете слушать фразы, после чего следовать за Эммой с небольшой паузой, что позволит вам корректно воспроизвести произносимое.
  3. Практикуйте совместное произношение. На последнем этапе пытайтесь говорить одновременно с Эммой. Это окажет положительное влияние на ваше произношение английского и поможет лучше овладеть ритмом речи.

Эта практика не только улучшит произношение английского, но и повысит вашу уверенность при общении. Не стесняйтесь повторять каждую часть так много раз, как вам нужно, чтобы чувствовать себя комфортно. Хорошая практика разговорного английского поднимет ваш уровень и сделает вас более выразительным в речи.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've created · I've already sent · you've done
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingpractise speaking · start practising · stopped making
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётyou're going to practise · We're going to be · we're going to use
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll be · You'll get · you'll also have

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →