Практика Shadowing: Proxy vs Reverse Proxy (Real-world Examples) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Why is Nginet called a reverse proxy?
2
What is a proxy anyways?
3
Let's take a look.
4
Two common types of proxy are forward proxy and reverse proxy.
5
A forward proxy is a server that sits between a group of client machines and the internet.
6
When those clients make requests to websites on the internet the forward proxy acts as a middleman intercepts those requests
7
and talks to the web servers on behalf of those client machines why would anyone want to do
8
that here are a few reasons one a forward proxy protects
9
the client's online identity by using a forward proxy to connect
10
to a website the ip address of the client is hidden
11
from the server only the ip address of the proxy is visible, it would be harder to trace back to the client.
12
Two, a forward proxy can be used to bypass browsing restrictions.
13
Some institutions like governments, schools, and big businesses use firewalls to restrict access to the internet.
14
By connecting to a forward proxy outside the firewalls, the client machine can potentially get around these restrictions.
15
It does not always work because the firewalls themselves could block the connections to the proxy.
16
3. A forward proxy can be used to block access to certain content.
17
It is not uncommon for schools
18
and businesses to configure the networks to connect all clients to the web through the proxy
19
and apply filtering rules to disallow sites like social networks.
20
It is worth noting that a forward proxy normally requires a client to configure its application to point to it.
21
For large institutions, they usually apply a technique called transparent proxies to streamline the process.
22
A transparent proxy works with layer 4 switches to redirect certain types of traffic to the proxy automatically.
23
There is no need to configure the client machines to use it.
24
It is difficult to bypass a transparent proxy when the client is on the institution's network.
25
In summary, a forward proxy sits between the client and the internet and acts on behalf of the client.
26
Now let's take a look at the reverse proxy.
27
A reverse proxy sits between the internet and the web servers.
28
It intercepts the requests from the clients and talks to the web server on behalf of the clients.
29
Why would a website use a reverse proxy?
30
Here are a few good reasons.
31
One, a reverse proxy could be used to protect a website.
32
The website's IP addresses are hidden behind the reverse proxy and are not revealed to the clients.
33
This makes it much harder to target a DDoS attack against a website.
34
Second, a reverse proxy is used for load balancing.
35
A popular website handling millions of users every day is unlikely to be able to handle the traffic with a single server.
36
A reverse proxy can balance a large amount of incoming requests
37
by distributing the traffic to a large pool of web servers and effectively preventing any single one of them from becoming overloaded.
38
Note that this assumes that the reverse proxy can handle the incoming traffic.
39
Services like Kyle Flare put reverse proxy servers in hundreds of locations all around the world.
40
This puts the reverse proxy close to the users and at the same time provides a large amount of processing capacity.
41
Third, a reverse proxy caches static content.
42
A piece of content could be cached on the reverse proxy for a period of time.
43
If the same piece of content is requested again from the reverse proxy, the locally cached version could be quickly returned.
44
Fourth, a reverse proxy can handle SSL encryption.
45
SSL handshake is computationally expensive.
46
A reverse proxy can free up the origin servers from those expensive operations.
47
Instead of handling SSL for all clients, a website only needs to handle SSL handshake from a small number of reverse proxies.
48
Reverse proxies are everywhere.
49
For a modern website, it is not uncommon to have many layers of reverse proxies.
50
The first layer could be an edge service like Cloudflare.
51
The reverse proxies are deployed to hundreds of locations worldwide close to the users.
52
The second layer could be an API gateway or load balancer at the hosting provider.
53
Many cloud providers combine these two layers into a single ingress service.
54
The user would enter the cloud network at the edge close to the user.
55
And from the edge, the reverse proxy connects over a fast fiber network to the load balancer, where the request is evenly distributed over a cluster of web servers.
56
If you like our videos, you may like our weekly system design newsletter as well.
57
It covers topics and trends in large -scale system designs, trusted by 150 ,000 readers.
58
Subscribe at blog .bitebygo .com.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Proxy vs Reverse Proxy». Чаще всего повторяются слова: proxy, reverse, client, server, forward. В этом видео 58 предложений и 786 слов для шедоуинга. Речь длится 5:06. Говорящий говорит в естественном темпе, около 154 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 68% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
proxy существительное/ˈpɹɑk.si/представи́тель, представи́тельница
server существительное/ˈsɝvɚ/се́рвер
layer существительное/ˈleɪ̯ɚ/слой, пласт
connect глагол/kəˈnɛkt/свя́зывать, связа́ть
transparent прилагательное/tɹænsˈpæɹənt/прозра́чный
cache существительное/kæʃ/запа́с, тайни́к
cloud существительное/ˈklaʊ̯d/о́блако, ту́ча
institution существительное/ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/институ́т, институ́ция
provider существительное/pɹəˈvaɪ.də(ɹ)/прова́йдер, поставщи́к
uncommon прилагательное/ʌnˈkɒmən/необы́чный
distribute глагол/dɪˈstɹɪbjuːt/распределя́ть, распредели́ть
bypass существительное/ˈbaɪpæs/обхо́д, обходно́й путь
restriction существительное/ɹɪˈstɹɪkʃən/ограниче́ние
intercept глагол/ɪntɚˈsɛpt/заде́рживать, задержа́ть
topic существительное/ˈtɑpɪk/те́ма, предме́т

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: cache /kæʃ/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, encryption /ɪnˈkɹɪpʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, computationally /ˌkɑmpjʊˈteɪʃənəli/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, gateway /ˈɡeɪtˌweɪ/, firewall /ˈfaɪ(ə)ɹˌwɔl/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: behalf /bɪˈhæf/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: cloud /ˈklaʊ̯d/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, browse /bɹaʊz/, overload /ˌəʊvəˈləʊd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как proxy, server, layer.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →